архипелаг Russian

Meaning архипелаг meaning

What does архипелаг mean in Russian?

архипелаг сущ

— геогр. значительная группа морских островов, расположенных на небольшом расстоянии друг от друга и обычно имеющих одинаковое происхождение и сходное геологическое строение Архипелаг ― это морской хоровод. Что-то удивительно радостное в этом чередовании воды и суши, в игре излучин и мысов: много жизни, много обмена человеческого в этой перекличке с острова на остров; много игривой красоты в этих кусках моря, которые похожи на озера или на реки; тут материк просыпался в море, раскидал свои куски; тут море оторвало от материка его береговые части.

Translation архипелаг translation

How do I translate архипелаг from Russian into English?

архипелаг Russian » English

archipelago

magistral

island group

group of islands

Synonyms архипелаг synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as архипелаг?

архипелаг Russian » Russian

острова

цепь островов

группа островов

Examples архипелаг examples

How do I use архипелаг in a sentence?

Movie subtitles

Вы знали, что Гавайи - это архипелаг островов, появившийся в результате извержения вулкана?

Did you know Hawaii was a series of islands...that was all spit up by the same volcano? I never knew that.

Архипелаг Туамото, французская Полинезия.

The Tuamotu Archipelago. French Polynesia. Tahiti.

Архипелаг Самоа.

American Samoa.

Все эти острова, весь архипелаг вулканического происхождения.

And this is only one island in the whole chain. All of them, created by volcanoes.

Вытащу его на архипелаг.

A bachelor's party or something.

Это обширное сооружение из песка - архипелаг БазарУто, старейший в мире из себе подобных.

This vast sand sculpture is the Bazaruto Archipelago, the oldest of its kind in the world.

Потом, с Драконьего острова я нашел этот архипелаг.

Then, from Dragon Island. I found this archipelago.

Архипелаг дождя.

An archipelago of rain.

Эксперты считают, что Гренландия - это не остров, а целый архипелаг островов.

The experts believe that Greenland is not an island, but an archipelago of islands.

Что? - Китайцы просят США отозвать свои возражения против притязаний Китая на архипелаг Сенкаку.

The Chinese request the United States drop its objections to China's claim of the Diaoyu Islands.

Этот архипелаг не возник из ниоткуда.

I mean, those islands didn't come out of nowhere.

Что ж, это не меняет того факта, что наши японские друзья по-прежнему претендуют на архипелаг Сенкаку.

Well, that does not change the fact that our friends in Japan still have claims to the Diaoyu Islands.

Мы называем себя Архипелаг.

The Archipelago, we're called.

News and current affairs

Этот архипелаг всегда будет стоять на путях тропических штормов.

The archipelago will always be in the path of tropical storms.

Из-за бездействия правительства такие барьеры уже разграничили индонезийский архипелаг.

Because of the government's inactivity, such barriers are rising across the Indonesian archipelago.