абориген Russian

Meaning абориген meaning

What does абориген mean in Russian?

абориген сущ

— этнолог. то же, что автохтон; коренной обитатель той или иной территории или страны, живущий «изначально» Вот по улице, направляясь к полицейскому управлению, идет толпа гиляков, здешних аборигенов, и на них сердито лают смирные сахалинские дворняжки, которые лают почему-то на одних только гиляков. Народы, не выработавшие в ходе отбора устойчивости к той или иной болезни, при эпидемиях гибли почти поголовно: так вымерли от кори привычные к самым суровым условиям среды аборигены Огненной Земли. Государственность Индии началась с борьбы вторгнувшихся арийцев с аборигенами.

— шутл. то же, что местный — Господа кадеты, высокообразованные, молодые люди, так сказать, цветы интеллигенции, будущие фельцихместеры, не одолжите ли старичку, аборигену здешних злачных мест, одну добрую старую папиросу?

Translation абориген translation

How do I translate абориген from Russian into English?

абориген Russian » English

aborigine

aboriginal

native

indigenous person

indigenous

indigene

autochthon

aborigene

Aborigines

Aborigine

Aboriginal

Synonyms абориген synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as абориген?

абориген Russian » Russian

туземец

коренной житель

автохтон

местный житель

туземка

старожил

Examples абориген examples

How do I use абориген in a sentence?

Simple sentences

Футболист-абориген подвергся расовым оскорблениям со стороны игрока команды соперников.

An aboriginal footballer was racially vilified by a member of the opposing team.

Movie subtitles

Рано или поздно, зверь, болезнь или воинственный абориген сделают своё дело.

Sooner or later, an animal or an unfriendly native or a tropical disease will get me.

Уж если этот чертов абориген, чертов полицейский с их собакой не разыскали их, то никто другой и подавно не сможет.

If the bloody cop and the bloody abo tracker and the bloody dog can't find 'em, well, no one bloody can.

Это абориген из Австралии.

He's an Australian aborigine.

А абориген Куркучи говорит, что его забрали так давно, что он уже не помнит.

And Kurkutji the Aborigine says it's so long since he was taken he can't remember.

Значит Абориген, Китаец и Майя.

So the Aborigine, the China man and the Mayan are.

Это абориген из Африки.

It's an African native.

Абориген?

A native?

Мистер Блэксмит, абориген.

Mr. Blacksmith, an aborigine.

А это что по-твоему, абориген хренов?

And what is this, fucking aboriginal?

Никакой это не абориген!

Well, then. He's no Native.

Ты чего, абориген хренов, это же твои пенаты.

You're the bloody native, this is your neck of the woods.

Абориген!

Aborigine.

Одаренный абориген.

Amazing. Very talented native!

Абориген.

A local.