Канада Russian
Meaning Канада meaning
What does Канада mean in Russian?
Канада
Translation Канада translation
How do I translate Канада from Russian into English?
Канада Russian » English
Examples Канада examples
How do I use Канада in a sentence?
Simple sentences
Канада утопает в лесах.
Canada abounds in timber.
Канада богата древесиной.
Canada abounds in timber.
Канада больше, чем Япония.
Canada is larger than Japan.
Канада больше Японии.
Canada is larger than Japan.
Канада крупнее Японии.
Canada is larger than Japan.
Канада граничит с северной частью Соединённых Штатов.
Canada borders the northern part of the United States.
Канада находится к северу от США.
Canada is to the north of the United States.
Канада расположена на севере Америки.
Canada is on the north side of America.
Канада по площади больше США.
The area of Canada is greater than that of the United States.
И Канада, и Мексика граничат с Соединёнными Штатами.
Both Canada and Mexico border on the United States.
Канада - это страна, покрытая снегами и льдами восемь месяцев в году. Населена варварами, медведями и бобрами.
Canada, a country covered with snows and ices eight months of the year, inhabited by barbarians, bears and beavers.
Канада тоже начала готовиться к войне.
Canada, too, began to prepare for war.
Канада и Мексика обе граничат с США.
Canada and Mexico both share a border with the USA.
Япония не такая большая, как Канада.
Japan is not as big as Canada.
Movie subtitles
Эйр Канада 99, задержите вылет.
Air Canada ninety-niner, hold short of taxiway Bravo.
Канада, провинция Квебек Поселение горняков НЕ ТАК ДАВНО.
ASBESTOS-MINING COUNTRY IN QUEBEC PROVINCE NOT SO LONG AGO.
Ванкувер, Канада, сэр Джеймс.
Vancouver, Canada, Sir James.
Это мой дом в районе Майл-Энд Монреаля, Канада.
This is my place in the Mile-end neighborhood in Montreal, Canada.
Для меня Англия не больше большого штата. как северная Дакота или Канада.
To me, England was nothing more than a big American state. like North Dakota or Canada.
Я вам скажу: виновата Канада!
Blame Canada! Blame Canada!
Канада виновата!
Blame Canada!
Канада больше не будет разлагать наших детей!
Canada will no longer corrupt our children!
Мне плевать, если Канада захватит Мичиган.
I don't care if Canada invaded Michigan.
Знаете, Канада похожа на квартиру, которая этажом выше над крутой вечеринкой.
Canada's like a loft apartment over a really great party.
Канада стала бы четырнадцатым штатом.
That Canada would not be 14 countries.
Бедная Канада 60-х!
Poor Canada, in 1960.
Это Канада.
This is Canada.
Канада, мило.
Canada, nice.
News and current affairs
Страны, что не испытали недавнего крушения банков, такие как Канада, Австралия, Китай, Бразилия и Индия, энтузиазма не проявили.
Countries that did not experience recent bank meltdowns, such as Canada, Australia, China, Brazil, and India, are unenthusiastic.
Канада испытывала дефицит текущего платежного баланса на протяжении 47 из последних 50 лет; США - на протяжении 30 лет.
Canada has run current account deficits for all but three of the last 50 years; the US has done the same for 30 years.
В целях защиты демократии и прав человека США, Канада, Европа и Латинская Америка создали региональную правовую систему, отступление от которой является неприемлемым.
The US, Canada, Europe, and Latin America have constructed a regional legal framework, which must not be abandoned, to defend democratic rule and human rights in the hemisphere.
Однако проблема заключается в том, что ОАГ будет проводить свое ежегодное собрание в июне этого года в Перу, и несколько стран - Канада, Коста-Рика, США, Колумбия, Панама и Перу, а также, возможно, Чили - будут настаивать на том, чтобы принять Гондурас.
But the problem is that the OAS will be holding its annual assembly in June this year in Peru, and several countries -- Canada, Costa Rica, the US, Colombia, Panama, Peru itself, and probably Chile - will push to have Honduras re-admitted.
Альтернативным путем пошла Канада, которая, из-за своих тесных корней с безопасными британскими правилами, имела гораздо меньшие опасения относительно политической централизации, и была готова допустить существование общенациональной банковской системы.
The alternative approach was that of Canada, which, because of its roots in secure British rule, had much less fear of political centralization, and was prepared to tolerate a nation-wide banking system.
Самыми успешными странами в этом отношении были англосаксонские страны (Канада, Ирландия, Австралия, Соединенные Штаты и Великобритания в такой последовательности), а также Дания и Норвегия.
The most successful countries in this regard have been the Anglo-Saxon countries (Canada, Ireland, Australia, the United States, and the UK, in that order), as well as Denmark and Norway.
ЕС работает и со странами, не являющимися членами ЕС, например, член НАТО - Канада, Норвегия или Турция, и со странами-членами ЕС.
The EU works with either non-EU states, such as NATO members like Canada, Norway, and Turkey, or applicants for EU membership.
Европейский Союз, Канада и Банк развития стран Азии уже принимают участие в таких начинаниях.
The EU, Canada and the Asian Development Bank are already engaged in such efforts.
Вслед за ней, в 1955 году, это сделали Израиль и Исландия, а затем - Бразилия, Чили, Колумбия, Аргентина, Великобритания, Австралия, Мексика, Канада, Швеция, Новая Зеландия, США, Франция, Япония и Италия.
Israel and Iceland were next, in 1955, followed by Brazil, Chile, Columbia, Argentina, the UK, Australia, Mexico, Canada, Sweden, New Zealand, the US, France, Japan, and Italy.
До сих пор Мексика и Канада, фактически, придерживались принципа ведения дел с США на индивидуальной основе, поскольку все три страны (по разным причинам) предпочитают поддерживать двусторонние отношения со своими соседями.
As it stands, Mexico and Canada have been limited to dealing with the US on an individual basis because the three countries - for different reasons - prefer to keep separate bilateral links with their neighbors.
Для содействия развитию региональной перспективы Мексика, Канада и США должны рассмотреть возможность создания специальной структуры, в рамках которой могли бы проводиться подобные дискуссии и разрабатываться рекомендации для правительств трех стран.
To promote a regional perspective, Mexico, Canada, and the US must consider establishing an institutional forum where such discussions can take place and where recommendations to governments can emerge.
Исключив энергетику из первоначальных переговоров по НАФТА, Канада и Мексика сегодня выказывают желание иметь общую с США политику в этой сфере.
Having excluded energy from the original NAFTA talks, Canada and Mexico are now willing to engage with the US on a common energy strategy.
Доллар также укрепился по отношению к валютам экспортеров сырьевых товаров развитых стран, таких как Австралия и Канада, и многих развивающихся рынков.
The dollar has also strengthened against the currencies of advanced-country commodity exporters, like Australia and Canada, and those of many emerging markets.
Сможет ли Канада сохранить свое место, если Россия и Бразилия останутся за бортом?
Can Canada keep its place while Russia and Brazil are excluded?