wildfremde German

Examples wildfremde examples

How do I use wildfremde in a sentence?

Simple sentences

Sie ist eine Wildfremde für mich.

She's a complete stranger to me.

Movie subtitles

Wildfremde Leute ziehen mich damit auf.

The boys are even starting to kid me about it.

Sie verkleiden sich als Polizisten. und küssen wildfremde Mädchen, um uns unmöglich zu machen!

How's the investigation going? They're dressing like gendarmes now and harassing the girls.

Bis eine wildfremde Person. ihr mit Freude und Stolz verriet, was sie getan hatte.

And then one afternoon, a perfect stranger tells her with pleasure, with pride even, what she has done.

Wer drei Kinder hat. die eine wildfremde fesseln können, der macht schon was richtig.

Oh, Homer, don't say that. The way I see it, if you raise three children. who can knock out and hogtie a perfect stranger, you must be doing something right.

Wildfremde Menschen machen gemeinsam eine Schiffsreise.

You know, were all at sea with a bunch of strangers. It's very simple.

Was der Wildfremde neben mir sagen will. ist, dass niemand über die guten Aspekte von Psycho Dad redet.

What the total stranger standing beside me is trying to say is nobody talks about the good side of Psycho Dad.

Einer von der Sorte, die ihrer Freundin ihre Gefühle nicht zeigen, aber eine Wildfremde ansprechen.

One of the kind, that doesn't show his feelings towards his girlfriend, but then again starts chatting with strangers.

Nehmen Sie immer Wildfremde mit?

What? Is that what you do, offer guys you meet on the highway rides?

Du darfst doch nicht wildfremde Männer ansprechen!

Gentleman? That's all right. Forget him.

Wildfremde Jungs kommen in unser Haus!

Strange boys are coming to our house. Shut up!

Fragen Sie so was immer wildfremde Leute?

Do you have a habit of asking aliens about such things?

Du kannst hier nicht einfach wildfremde Männer anschleppen.

You can't bring men you meet in bars here in the middle of the night.

Dass eine wildfremde Frau in mein Haus kommt, meinen Tee trinkt und mich gegen einen so liebens- würdigen Menschen aufhetzen will.

To have a complete stranger come into my home, drink my tea and then try to turn me against one of the sweetest men I've ever known.

Du willst also, dass eine wildfremde Frau unser Kind gebärt?

Then we have some stranger off the street giving birth to our child.