wiederholend German

Translation wiederholend translation

How do I translate wiederholend from German into English?

repetitious repeatedly iterating time after time replaying repetitive reiterating reiterant re-enacting re enacting over and over oftentimes manifold like the new time

What other words in German have the same or similar meaning as wiederholend?

wiederholt zyklisch iterativ wiederkehrend turnusmäßig repetitiv regelmäßig periodisch wiederholend periodisch öfters verschiedentlich unermüdlich unaufhörlich unablässig wiederholend unablässig ständig stereotyp rekurrent penetrant ostinato nicht enden-wollend monoton mehrmals mehrffach jähren in nicht enden-wollender Stereotypie in nicht enden-wollendem Gleichklang immer wiederkehrend gleichtönend gleichklingend gebetsmühlenartig endlos wiederholend alle Nase lang Wiederholer Sitzenbleiber

How do I use wiederholend in a sentence?

Das ist die Seele eines Mannes, gefangen im neuralem Relais, sich immer wiederholend.

That's a man's soul trapped inside a neural relay, going round and round forever.

Weil wenn ich nicht vorbereit bin, werde ich nervös und wiederholend.

Because when I'm not prepared, I get nervous and repeat.

Wiederholend.

Repeat.

Niemals wirklich sich wiederholend.

Never quite repeating themselves.

J.R. tat das Schlechte, du das Gute, wiederholend.

J.R. does bad, you do good, and repeat.

Wir vollziehen laut und wiederholend den Akt der Liebe, ohne die eigentliche Liebe oder dergleichen.

We performed the act of love loudly and repeatedly, without any actual love, or even any like.

Abgeleitet und wiederholend!

Derivative and repetitive!

wiederholen