wegbekommen German

Examples wegbekommen examples

How do I use wegbekommen in a sentence?

Ich will die Leute davon wegbekommen, zumindest sonntagmorgens.

I go to get people away from it, on Sunday mornings at least.

Und müssen Pat von ihm wegbekommen.

And get Pat away from him.

Deshalb muss ich sie von der Station wegbekommen.

Which is why I must get them off this station.

Nach einigen Tagen konnte man mich vom Campus gar nicht wegbekommen.

After the fifth, sixth day, you couldn't pry me from that campus.

Ihr müsst sie vom Tatort wegbekommen.

Then you'll have to get them out of the shooting hall.

Ich wollte sie nur vom Koffein wegbekommen.

I wanted to get her off caffeine not poison her.

Die Frage ist, wie du diese Substanz wegbekommen willst.

This substance doesn't appear to be coming off.

Wir müssen Vic Mackey v on der Straße wegbekommen.

We've gotta get Vic Mack ey off the streets.

Kann ich Dich lange genug von alldem hier wegbekommen.für ein Abendessen?

Anyway, look, I wondered if I could. you know, tear you away from all of this long enough to have some lunch?

Ich kann ihn nicht von ihr wegbekommen.

I can't get him away from her.

Sie blutet an der Hauptarterie am Rücken, ich gebe mein Bestes um sie abzudrücken. Sind Sie in Ordnung? Ich will sie nur hier wegbekommen.

She's got an arterial bleed in her back and I'm doing my best to hold it closed.

Ich hab meinen Finger nicht vom Auslöser wegbekommen.

That was an accident. I couldn't get my finger off the button.

Hör zu,. ich muss nur diesen PJ von ihr wegbekommen.

Look. I just need to get that PJ idiot awafrom her.

Wir müssen Joffrey von seiner Mutter wegbekommen und in unseren Gewahrsam bringen.

We must get Joffrey away from his mother and into our custody.