vorverurteilt German

Examples vorverurteilt examples

How do I use vorverurteilt in a sentence?

Movie subtitles

Du hast Willy vorverurteilt, wegen etwas, das dir eine andere Hyäne antat.

So you pre-judged Willy for what one hyena did to you.

Ich wurde von Dr. Smyth schon vorverurteilt.

I've been tried and convicted by Dr. Smyth.

Alle Amerikaner haben Rechte. Keiner darf vorverurteilt werden.

All American citizens have rights until proven guilty of a crime.

Wie nennt sich das noch, wenn man jemanden vorverurteilt?

What's that called when you judge someone before ever meeting them?

Außerdem, wenn du diese Geschichte einem Mönch erzählst, dann ist es eine Beichte, und moralisch gesehen hast du das dann vorverurteilt, trotz deiner tieferen Gefühle.

And besides, if you tell the story monk it becomes a confession, and it means to morally that you condemn him, in spite of your feelings.

Du hast die Upper East Side total vorverurteilt.

You've Completely And Entirely Prejudged The Upper East Side.

Du solltest es besser als alle anderen wissen, wie es ist vorverurteilt zu werden.

You of all people should know what it's like to be judged.

Ich möchte nicht, dass sie sich hierdurch vorverurteilt fühlen, aber wie sie ihren Job gemacht haben, verwirrt mich ein wenig.

I don't want you to feel judged by this, But your handling of this job has disappointed me.

Du warst schon vorverurteilt.

You know you was railroaded.

Ich finde, dass ihr Kevin vorverurteilt, ohne zu wissen, was er durchgemacht hat.

Look, I think you guys are all rushing to judge Kevin without knowing what it was like to be in his shoes.

Ich bitte um Entschuldigung, Madam. Wir sind hier hergekommen, damit wir nicht vorverurteilt werden und wir bitten um nichts anderes, als dass Sie uns aufgeschlossen zuhören.

We have come here not to be prejudged, and we ask nothing other than you listen to us with an open mind.

Ich schätze, die Geschichte ist voller professioneller Frauen, die ihre Initialen nutzen, um nicht vorverurteilt zu werden.

I suppose there is a history of professional women using their initials, so as not to be pre-judged.

Ich werde hier vorverurteilt.

I'm being negitively stereotyped here.

Und wollen Sie wissen warum? Weil ich von dieser rassistischen Presse vorverurteilt wurde.

The reason I've been here all these years is because I didn't get a fair trial.