verhallt German
Translation verhallt translation
How do I translate verhallt from German into English?
verhallt German » English
Examples verhallt examples
How do I use verhallt in a sentence?
Movie subtitles
Wenn wir rufen, sind bewaffnete Leute dort unten, bevor das Echo verhallt.
If we yell, I want an armed party down there before the echo dies.
Einen Moment! Der letzte Glockenschlag war noch nicht verhallt, als er die Tür öffnete.
The last chime was still being rung when he opened the door.
Im Wind verhallt das Echo der Lügen.
The wind blows the echoes of lies.
Mit jedem Jahr verhallt ein Ton.
It's like old age.
Sie könnte alle umbringen, und weg sein, ehe das Echo verhallt ist.
Kill everybody there and be gone before the echo fades.
Der Startschuss ist längst verhallt, Jungs.
Starting pistol went off a long time ago, boys.
Man möchte Ihnen zur Lösung gratulieren, stellt aber fest, dass von Ihrer letzten spektakulären Aufklärungsarbeit der Applaus noch nicht verhallt ist.
You know they both belonged to the tennis club? I feel I should congratulate you, but one has become so jaded by your recent wizardry that mere brilliance seems humdrum. Thank you very much.
Ein Schrei der Verzweiflung, aber er verhallt unbeantwortet.
A cry of despair, but his call isn't answered.
News and current affairs
Die gewaltigen Demonstrationen im letzten Monat in Hongkong sind noch nicht verhallt. Über eine halbe Million Menschen gingen auf die Straße, um gegen die Regierung des Hongkonger Verwaltungschefs Tung Chee-hwa zu protestieren.
Last month's massive demonstrations in Hong Kong, when over half a million residents poured into the streets in protest against the government of Chief Executive Tung Chee-hwa, continues to echo.