vegetarian English
Translation vegetarian in German
How do you say vegetarian in German?
vegetarian English » German
Examples vegetarian in German examples
How do I translate vegetarian into German?
Simple sentences
I am a lapsed vegetarian.
Ich bin nicht mehr Vegetarier.
I'm a vegetarian, so I'd rather not have meat, if that's okay.
Ich bin Vegetarier. Deswegen möchte ich lieber kein Fleisch, wenn das in Ordnung ist.
I am a vegetarian.
Ich bin Vegetarier.
I am a vegetarian.
Ich bin Vegetarierin.
I'm a vegetarian.
Ich bin Vegetarier.
I am vegetarian.
Ich bin Vegetarier.
I'm vegetarian.
Ich bin Vegetarier.
The pilaf with meat is eight yuan. The vegetarian pilaf is only four yuan.
Der Pilaw mit Fleisch kostet acht Yuan. Der vegetarische Pilaw kostet nur vier Yuan.
My wife is a vegetarian.
Meine Frau ist Vegetarierin.
I don't like meat. I prefer a vegetarian diet.
Ich mag kein Fleisch. Ich ernähre mich vegetarisch.
I don't like meat. I prefer a vegetarian diet.
Ich mag kein Fleisch. Eine vegetarische Diät ist mir lieber.
I don't like meat. I prefer a vegetarian diet.
Fleisch mag ich nicht. Ich bevorzuge eine pflanzliche Ernährungsweise.
Do you eat meat or are you a vegetarian?
Essen Sie Fleisch oder sind Sie Vegetarier?
Do you eat meat or are you a vegetarian?
Isst du Fleisch, oder bist du Vegetarier?
Movie subtitles
I became a soldier because I'm a vegetarian.
Wisst ihr, warum ich Soldat bin? Weil ich Vegetarier bin.
I turned vegetarian and was cured.
Ich bin Vegetarier geworden und wurde gesund.
That's impossible! He's a vegetarian.
Aber er ist doch Vegetarier.
She's a vegetarian.
Sie ist Vegetarierin.
I know, I'll try that vegetarian restaurant.
Ich gehe mal ins vegetarische Restaurant.
It's enough to make you a vegetarian, isn't it?
Das reicht, um Vegetarier zu werden, nicht?
Probably a harmless vegetarian.
Wahrscheinlich ein harmloser Vegetarier.
We are vegetarian.
Wir sind Vegetarier.
It's for a drunken vegetarian.
Sicher ein versoffener Vegetarier.
You're supposed to be a vegetarian.
Du solltest doch Vegetarierin sein.
I present you with the levitation of the Princess Ayisha an illusion taught to me by an ancient vegetarian in the mountain fastnesses of Tibet.
Ich zeige Ihnen das freie Schweben der Prinzessin Ayisha,...eine Illusion, die mir ein alter Vegetarier beibrachte,...in den Bergfestungen in Tibet.
This is a vegetarian restaurant only.
Ich bin der Oberkellner.
You a vegetarian?
Sind Sie Vegetarier?
Are you a vegetarian?
Sind Sie Vegetarier?
News and current affairs
Many of these women are socially conservative, strongly supportive of the armed forces, and religious - and yet they crave equality as strongly as any leftist vegetarian in Birkenstocks.
Viele dieser Frauen sind sozial konservativ, unterstützen das Militär und sind religiös - und dennoch ist ihr Verlangen nach Gleichheit gleich stark ausgeprägt wie bei jeder linken Vegetarierin in Birkenstock-Pantoffeln.
But it could if even prosperous people adopted a vegetarian diet, traveled little, and interacted virtually.
Möglich wäre es dennoch. Dazu aber müssten sich selbst wohlhabende Menschen vegetarisch ernähren, weniger reisen und virtuell miteinander kommunizieren.
While they are not vegetarian, some of these columnists say, they are so disgusted with what they have been seeing on television that they have been thinking of giving up meat.
Obwohl sie keine Vegetarier seien, behaupten einige dieser Journalisten, ekelten sie die Bilder aus dem Fernsehen so an, dass sie daran dächten, kein Fleisch mehr zu essen.
This is not to say that everyone must become vegetarian.
Das heißt nicht, dass wir alle Vegetarier werden müssen.