Unerfahrene German
Translation Unerfahrene translation
How do I translate Unerfahrene from German into English?
Synonyms Unerfahrene synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Unerfahrene?
Unerfahrene German » German
Examples Unerfahrene examples
How do I use Unerfahrene in a sentence?
Movie subtitles
Ihr werdet eine unerfahrene Crew sein, aber ihr seid es mir wert.
You'll be a lubber crew, but I'll match your hearts against any other.
Dieser unerfahrene Engländer hat ganz allein die Rothäute vertrieben.
Why, that tenderfoot Englishman drove off all them redskins single-handed.
Es wirklich ein Pech, dass wir dieses Jahr so viele unerfahrene Bergsteiger hier hatten.
It is just unfortunate that this year we have had many inexperienced climbers.
Fast nur unerfahrene Rekruten.
I go to speak with him.
Diese unerfahrene Division wird sie nicht aufhalten.
They'll hit that green division and those people will not stop them.
Wir sind lauter unerfahrene Taucher, Captain.
None of us are experienced divers, captain.
Meine unerfahrene Tochter wurde durch das angeblich mystische Wesen des Herrn Schumann verblendet.
Let's stop playing at arguing. It only makes us all unhappy.
Ich kriege nur diese unerfahrene Pflichtverteidigerin.
I got this court-appointed lawyer. She don't know nothing.
Kapitel 5 in in dem der unerfahrene Jacob sich den Gefahren der mütterlichen Liebe stellen wird.
Chapter 5 in which inexperienced Jacob has to challenge the traps of maternal love.
Sie hatten kein Recht eine unerfahrene Polizistin da reinzuschicken.
You had no business choosing an untested officer for this mission.
Unerfahrene Führer gehören nicht auf solche Routen.
You know, they shouldn't let inexperienced guides like that on these treks.
Eine Ohrentzündung bedeutet Notaufnahme, wo sich unerfahrene Ärzte um ihn kümmern.
An ear infection, anything, sends him to the emergency room, where I get some nine-year-old they just made a doctor.
Es gibt keine schlechten Fahrer, nur unerfahrene.
There aren't any bad, just inexperienced.
Der unerfahrene Reaktor-Offizier, den Sie akzeptiert haben!
The untested reactor officer you put on this boat.
News and current affairs
Umgekehrt stünde eine unerfahrene Regierung der DPJ, so diese eine einfache Mehrheit erringen sollte, den gleichen unlösbaren politischen Problemen gegenüber, an denen schon die LPD gescheitert ist.
Conversely, should the DPJ gain a simple majority, its inexperienced government will immediately have to cope with the same intractable policy issues that the LDP failed to confront.
Jetzt aber werden neue und unerfahrene Männer im Parlament sitzen.
Now, new and untested men will assemble.