supplementary English
Translation supplementary in German
How do you say supplementary in German?
supplementary English » German
Examples supplementary in German examples
How do I translate supplementary into German?
Movie subtitles
I assume, there are no supplementary documents still at the hotel.
Haben Sie noch weitere Dokumente im Hotel?
Captain's log, supplementary.
Computerlogbuch, Nachtrag.
The supplementary stop order came into effect.
Deshalb trat der der Nichtfreigabeparagraph in Kraft. Ist das wahr?
How do you reconcile thatwith spending? 5,000 on a roof garden on top of the supplementary benefits office in Kettering?
Wie vereinbaren Sie das mit einem Betrag von 75.000 Pfund, den Sie für einen Dachgarten auf dem Sozialhilfeamt in Kettering ausgegeben haben?
Captain's log, supplementary.
Zusatz zum Computerlogbuch.
Says here that he still gets his monthly supplementary income checks for his disability. Let me see that.
Sind diese Armbrüste nicht ziemlich modern?
As most of you know, its scheduling was somewhat unorthodox. since the meeting was a supplementary meeting. which was a concept invented by me.
Die meisten von euch wissen, dass dieses Treffen auf eine äußerst unorthodoxe Weise zustande kam. Aber ursprünglich stammt diese Idee von mir.
Do you wanna watch more of the extra supplementary stuff on the Lord of the Rings DVD?
Wollen wir noch das Zusatzmaterial auf der Der Herr der Ringe-DVD sehen?
Well, we can just cancel the supplementary meeting this week.
Lassen wir die Sitzung ausfallen.
The supplementary student council meeting, silly.
Die Sitzung des Schülerrates, Dummerchen.
We will get a supplementary loan. and then we can take a long vacation, sounds good? - Yes.
Wir stocken unseren Kredit auf und machen eine Reise, ja?
We can get supplementary coverage from the one down the hall. Excuse me.
Im Gang wird es noch mehr geben.
You might get a supplementary lecture during clinic.
Höret das Orakel.
Now, this is the cortex vault, a supplementary electronic brain.
Das ist das Cortex-Gewölbe, ein zusätzliches elektronisches Gehirn.
News and current affairs
As a result, the DPJ has announced plans to revoke the LDP's guidelines for a ceiling on budget requests so as to formulate its own budget from scratch. It will also revise the supplementary budget as well.
Aufgrund dessen hat die DPJ nun Pläne angekündigt, die Richtlinien der LDP hinsichtlich einer Deckelung von Budgetforderungen aufzuheben und ihren eigenen Haushalt vorzulegen. Überdies wird man auch einen eigenen Nachtragshaushalt aufstellen.
The supplementary fiscal spending will span a total of 15 months, focusing on speedy completion of public works required for recovery after the Great East Japan Earthquake of 2011.
Die zusätzlichen Haushaltsausgaben haben ihren Schwerpunkt auf der schnellen Fertigstellung der Arbeiten nach dem großen ostjapanischen Erdbeben von 2011.
The federal government intervenes only in the case of major nationwide recessions and provides some supplementary benefits for the long-term unemployed.
Die US-Regierung greift lediglich bei großen nationalen Rezessionen ein und bietet einige zusätzliche Leistungen für Langzeitarbeitslose.