sundial English

Translation sundial in German

How do you say sundial in German?

Sonnenuhr

Sonnenuhr

How do I translate sundial into German?

I understand some guy's working on a sundial.

Es wird wohl an einer Sonnenuhr gearbeitet.

Three o'clock tomorrow by the sundial. Frank.

Morgen um drei an der Sonnenuhr Frank.

You forgot to wind your sundial.

Die Sonnenuhr ist nicht aufgezogen.

The hours speeding across my sundial.

Wie die Stunden über das Zifferblatt meiner Sonnenuhr huschten.

As they prepared the bonfire. the sundial in the courtyard was still far from the midday.

Als sie den Scheiterhaufen vorbereiteten, war die Sonnenuhr im Hof noch weit von der Mittagsstunde entfernt.

And as the sundial neared the line of 12:00. it was the witch herself who lit the torch. and took it towards the bundles of hay and twigs.

Und als sich die Sonnenuhr der 12. Stunde näherte, war es die Hexe selbst, die die Fackel entzündete und sie zu dem Haufen aus Heu und Zweigen trug.

Between the birdbath and the sundial.

Ich wollte einen Pass zwischen dem Vogelbad und der Sonnenuhr schießen.

You've read the sundial hundreds of times.

Du hast die Sonnenuhr schon oft abgelesen.

We could make a sundial with a stick in the ground.

Wir könnten mit einem Stock eine Sonnenuhr machen.

My new sundial seems to be running a bit slow.

Meine neue Sonnenuhr scheint etwas nachzugehen.

There's a human sundial here to see you.

Eine menschliche Sonnenuhr wartet auf dich.

Sundial.

Sonnenuhr.

Fuck the sundial.

Scheiß auf die Sonnenuhr.

I was, uh, just fixing your sundial.

Ich repariere Ihre Sonnenuhr.