English | German | Russian | Czech

sterilization English

Translation sterilization in German

How do you say sterilization in German?

Examples sterilization in German examples

How do I translate sterilization into German?

Movie subtitles

Why sterilization?
Wieso keimfrei?
Nurse, sterilization! Sterilization!
Schwester, Sterilisation!
Nurse, sterilization! Sterilization!
Schwester, Sterilisation!
Same nurse, sterilization.
Noch mal die Schwester!
Sterilization.
Sterilisieren.
Are you personally for or against sterilization?
Sind Sie selbst für oder gegen die Sterilisation?
The pill is harmless. The sterilization means permanent incapacity.
Die Pille ist harmlos, die Sterilisation dagegen stellt eine permanente Beeinträchtigung dar.
Sterilization equipment?
Sterilisationsausrüstung.
Someone has to say that is too many. Our research is important than their sterilization.
Unsere Forschung ist wichtiger als ihre Sterilisationen.
My practice is family planning, birth control, sterilization and pregnancy termination.
Ich befasse mich mit Familienplanung, Geburtenkontrolle und Sterilisationen genauso wie mit Schwangerschaftsabbrüchen.
You'll trigger the sterilization system and kill them both.
Aber das würde die Dekontamination auslösen.
Even if Cartwright finishes the antidote we still haven't been able to bypass the lab sterilization circuits.
Selbst wenn wir das Gegenmittel hätten, könnten wir immer noch nicht die Dekontamination umgehen.
As for pre-discharge sterilization, our use of activated charcoal. as a medium to sanitize and purify.
Das Abwasser wird einem sogenannten Screening-Prozess unterzogen,. in dem die Bakterien durch sogenannte heiße Sterilisation abgetötet und. Hey, hey!
It's not allowed in the operating room because of sterilization.
Das ist aus Hygienegründen leider nicht gestattet.

News and current affairs

Low interest rates help to contain the cost of sterilization at the national level and reduce costs at the firm level - again at the expense of households.
Niedrige Zinsen helfen, die Kosten der Sterilisierung auf nationaler Ebene zu begrenzen und verringern die Kosten auf Unternehmensebene - erneut zu Lasten der Haushalte.
The RRR is only one example of a textbook sterilization instrument.
Der Mindestreservesatz ist nur ein Beispiel für ein typisches Sterilisierungsinstrument.
Adding up the impact of the PBC's sterilization efforts, roughly one-quarter of China's total monetary base is illiquid.
Zählt man die Auswirkungen der Sterilisierungsbemühungen der PBC zusammen, ist etwa ein Viertel der gesamten chinesischen Notenbankgeldmenge illiquide.
For how long will this sterilization continue, and how far will it go?
Wie lange wird diese Sterilisierung fortgesetzt, und wie weit wird sie gehen?
So they do not lose much, if anything, from the PBC's sterilization policies.
Wenn überhaupt, verlieren sie daher nicht viel durch die Sterilisierungsstrategien der PBC.
The PBC may have to continue its sterilization for some time in the foreseeable future.
Die PBC könnte ihre Sterilisierung in der näheren Zukunft noch eine Weile fortsetzen müssen.
But whatever the eugenics movement's extravagant claims and social crimes, including the forced sterilization of thousands (mainly women) in Europe and the US, today it is supposed to be different.
Doch worin auch immer die extravaganten Behauptungen und die sozialen Verbrechen der Eugenik-Bewegung bestanden - einschließlich der Zwangssterilisierung Tausender (vor allem Frauen) in Europa und den USA - wird heute angenommen, es sei anders.
Likewise, fears of over-population framed self-destructive policies, such as China's one-child policy and forced sterilization in India.
Ebenso führte die Angst vor der Überbevölkerung zu selbstzerstörerischen Maßnahmen wie Chinas Ein-Kind-Politik und Zwangssterilisierungen in Indien.
There have also been cases of refusal by parents to vaccinate their children, typically at the behest of clergy members, owing to the belief that such public-health efforts are in fact a covert sterilization program.
Auch haben sich einige Eltern geweigert, ihre Kinder impfen zu lassen, meist auf Geheiß von Mitgliedern des Klerus, die meinen, solche öffentliche Gesundheitsmaßnahmen seien in Wirklichkeit ein geheimes Sterilisationsprogramm.
What exactly is wrong with selling prison-cell upgrades to those who can afford them, or offering cash for sterilization, or hiring line-standers?
Was genau ist unrecht daran, Upgrades für Gefängniszellen an jene zu verkaufen, die sie sich leisten können, oder Bargeld für Sterilisationen anzubieten, oder Leute anzuheuern, die für Sie Schlange stehen?

Are you looking for...?