English | German | Russian | Czech

Examples something new in German examples

How do I translate something new into German?

Movie subtitles

That was something completely new and unheard of.
Das war total neu und nie gehört.
That was something completely new.
Etwas was man vorher nicht wusste..

News and current affairs

It has entered the history books as the beginning of something new, a new era perhaps, but in any case a time of change.
Er ist in die Geschichtsbücher als der Anfang von etwas Neuem eingegangen, vielleicht einer neuen Ära, aber in jedem Fall einer Zeit der Veränderung.
It has entered the history books as the beginning of something new, a new era perhaps, but in any case a time of change.
Er ist in die Geschichtsbücher als der Anfang von etwas Neuem eingegangen, vielleicht einer neuen Ära, aber in jedem Fall einer Zeit der Veränderung.

Are you looking for...?