sensory English
Translation sensory in German
How do you say sensory in German?
sensory English » German
Examples sensory in German examples
How do I translate sensory into German?
Simple sentences
This means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time.
Das bedeutet, dass unsere Wahrnehmung einer jeglichen Situation nur zum Teil von den jeweils empfangenen Sinnessignalen abhängt.
Since Tom arrived at Guantanamo Bay he has been exposed to different forms of torture: sleep deprivation, sensory deprivation, extreme temperatures, prolonged isolation, lack of sunlight and limited health care.
Seitdem Tom in Guantanamo Bay ankam, ist er verschiedenen Formen von Folter unterzogen worden: Entzug von Schlaf und von Sinneswahrnehmungen, extreme Temperaturen, Langzeit-Isolation, Mangel an Sonnenlicht und eingeschränkte Gesundheitsversorgung.
Movie subtitles
Actually, it was case of more than ordinary sensory powers. Crevett was able to hypnotize her.
In Wirklichkeit verfügte sie über mediale Kräfte und Crevett konnte sie hypnotisieren.
When the blood circulation stops, decomposition begins, leading to the death of the sensory-motor system.
Wenn die Blutzirkulation aufhört,. beginnt die Zersetzung, des sensomotorischen Systems, was zum Tod führt.
She's now in the process of coordinating her motor and sensory capacities.
Sie koordiniert gerade ihre motorischen und sensorischen Fähigkeiten.
Well, okay, I've been conducting all these tests on the sensory adaptation of alien species.
Ok. Ich führe diese ganzen Tests zur Sinnesanpassung fremder Tiergattungen durch.
Extra Sensory Perception?
Außersinnliche Wahrnehmung?
Continue sensory sweeps.
Sensoren-Abtastungen laufen.
I guess you mean Extra Sensory Perception.
Ob er mich wohl für einen guten Menschen hält?
We experienced extreme sensory distortion, and we shall do so again if we attempt to use warp speed.
Es gab Sensorverzerrungen und bei Warp wird es weitere geben.
Could Kollos function despite the sensory distortion?
Könnte Kollos trotz Sensorverzerrungen funktionieren?
The Medusan's sensory system is radically different from ours.
Das medusische Sensorsystem unterscheidet sich von unserem.
Each of us would enjoy the knowledge and sensory capabilities of both.
Jeder hätte Wissen und sensorische Fähigkeiten von beiden.
In less mathematical terms, we may say that this hypothesis indicates that even between mature telepathists there can be no telepathic communication until some sort of existential emotional relationship has been established in conventional sensory ways.
Etwas verständlicher könnte man sagen dass diese Hypothese angibt, dass zwischen zwei erfahrenen Telepathen es keine telepathische Kommunikation geben kann bis eine Art emotionale Beziehung entsteht auf konventionell sinnliche Weise.
For those of exponentially and maturing telepathic capacities, the question of phenomenological refinement must inevitably become one with the problem of the internalisation of the sensory.
Für diejenigen mit exponentiell wachsenden telepathischen Qualitäten wird die phänomenologische Verfeinerung letztendlich eins werden mit dem Problem des sich zu eigen Machens der Sinnesorgane.
During a certain phase in the telepathist's evolution, the sensory will attempt to internalise to avoid its extinction on the level of intellectuality and emotion.
In einer bestimmten Fase der Evolution des Telepathen wird das Zentrum der Sinne probieren seine Existenz zu sichern auf intellektuellem und emotionellem Gebiet.
News and current affairs
Television is attractive to the architecture of the human nervous system: our brains are built to absorb information and follow rapid changes in the sensory field.
Das Fernsehen ist attraktiv für die Architektur des menschlichen Nervensystems: Unser Gehirn ist darauf ausgelegt, Informationen aufzunehmen und über ein sensorisches Feld schnelle Veränderungen zu beobachten.
Indeed, sensory deprivation can produce hallucinations in the sense mode that is deprived.
Sensorische Deprivation kann Halluzinationen in dem Sinnesmodus produzieren, der beeinträchtigt ist.
Sensory neurons die a programmed death; you literally have a new sense of smell every month.
Sinnesneuronen sterben einen programmierten Tod; wir haben buchstäblich jeden Monat einen neuen Geruchssinn.
The brain makes predictions by finding similarities between patterns in recent sensory inputs and previous experiences stored in its vast memory.
Das Gehirn macht Vorhersagen, indem es Ähnlichkeiten zwischen Mustern aus neueren Sinneseindrücken und vorherigen Erfahrungen findet, die in seinem riesigen Speicher aufgezeichnet sind.
Indeed, their videos take sensory titillation to its limit.
Die Videos sind eine maßlose Provokation.
Because the human brain makes decisions based on sensory input - and, of course, experience - such data are essential for the surgeon to make the most informed choices possible during surgery.
Da das menschliche Gehirn Entscheidungen aufgrund von Sinneseindrücken und -erfahrungen trifft, sind für den Chirurgen solche Daten wichtig, um während der Operation die besten Maßnahmen ergreifen zu können.
Unfortunately, the neural roadmap for sensory messages of tissue injury explains only a part of how we experience pain.
Leider erklärt das neurale Bahnensystem für sensorische Botschaften über Gewebeverletzungen nur zum Teil, wie wir Schmerz empfinden.
Pain emerges into awareness only after sensory, emotional, and cognitive processes have combined to form a coherent, integrated pattern of experience.
Schmerz steigt erst ins Bewusstsein auf, nachdem sensorische, emotionale und kognitive Prozesse so miteinander verbunden sind, dass sie ein kohärentes, integriertes Erfahrungsmuster bilden.
Perhaps the most challenging is that of understanding how the brain integrates sensory, emotional, and cognitive processes when an injury occurs to form the complex bodily awareness that we know as pain.
Am schwierigsten ist hierbei vielleicht zu verstehen, wie das Gehirn im Falle einer Verletzung sensorische, emotionale und kognitive Prozesse integriert, um das komplexe körperliche Bewusstsein zu bilden, das uns als Schmerz bekannt ist.