schwängern German

Meaning schwängern meaning

What does schwängern mean in German?

schwängern Verb

— make pregnant, impregnate häufig abwertend: eine Frau (insbesondere außerehelich) schwanger machen Keiner – nicht mal er selbst – weiß genau, wie viele Frauen er schon geschwängert hat.

— gehoben, überwiegend im Zustandspassiv gebraucht: anfüllen, erfüllen Die Luft im Büro war von ihrem Parfum geschwängert. Die Fabriken schwängern die Luft mit Abgasen.

Translation schwängern translation

How do I translate schwängern from German into English?

schwängern German » English

impregnate

make pregnant

tire out

knock up

inseminate

fructify

fertilize

fertilise

fecundate

Synonyms schwängern synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as schwängern?

schwängern German » German

befruchten

zusammenzimmern

zusammenschustern

schwanger machen

rummachen

imprägnieren

ein Kind machen

decken

Kind ansetzen

Examples schwängern examples

How do I use schwängern in a sentence?

Movie subtitles

Ruhe, bei mir schwängern Sie keine.

A confusion of skirts. -It is not that.

Du hast deinen Mann dich schwängern lassen.

You let your husband impregnate you.

Gib nicht Gott die Schuld für das Schwängern deiner Frau.

Don't blame God for impregnating your wife.

Nein. Du bist nicht der Typ, der sich schwängern lässt.

No, you're not that kind of girl.

Melorder hatte als offizieller Zeuge des GUE gedient und sich auf Grund dessen, was er sah, sterilisieren lassen, um seine Frau nicht zu schwängern.

Melorder had been employed as a witness of the Violent Unknown Event, and because of what he saw he had himself sterilised as a precaution against making his wife pregnant.

Würdest du dich schwängern lassen?

Would you let yourself get pregnant?

Und wenn sie sich schwängern ließ, nur um dich zu angeln?

What if Foley was right? She got knocked up to trap you.

Wenn Sie sie schwängern?

I own that body!

Entweder Sie führen Ihre Mission aus und schwängern Robin Maxwell oder ich schreibe einen Brief an Ihre Verwandten, dass Sie im Gefecht umgekommen und bis zur Unkenntlichkeit verbrannt sind.

You can either carry out your mission and impregnate Robin Maxwell. or I'll write a letter to your relatives. that you were killed in action. and burned beyond recognition.

Dann schwängern wir die Schulprinzessin.

We'll get the prom queen impregnated.

Der dort soll Frauen mit Blicken schwängern können.

That man can make women pregnant just by watching them, do you believe it?

Du hast dich schwängern lassen?

You pregnant? You let some trick get you pregnant?

Frauen verachtende Kritzeleien, Prahlereien von Typen. wie lange sie brauchen, um Connie Chung zu schwängern.

Cool. Graffiti disparaging women and a couple boasts from guys about how long it would take them to get Connie Chung pregnant.

Oh, was für eine Sauerei es hinterlässt, wenn jemand sich im schwängern übt.

Oh, what an odious mess we weave when first we practice to conceive.