schusselig German

Meaning schusselig meaning

What does schusselig mean in German?

— absent-minded zerstreut; mit den Gedanken abwesend und dadurch ungeschickt; fahrig

How do I translate schusselig from German into English?

scatty scatterbrained

What other words in German have the same or similar meaning as schusselig?

zerstreut zerstreuter Professor vergesslich umrührend tüdelig tüddelig trottelig schusslig provokant fahrig aufrührend agitierend

How do I use schusselig in a sentence?

Tom ist etwas schusselig.

Tom is a bit scatterbrained.

Bin heute etwas schusselig.

Fingers are kind of thick today.

Tinette, nicht so schusselig! Das kann man ja nicht mit ansehen.

Tinette, please be more careful!

Leichte Arbeit, bei solchen Weibern, so schusselig wie die sind.

Dozy women like that are easy pickings.

Die sind etwas schusselig, was?

Scatterbrained, you know?

Und der Commissioner sagte, Schimpansen seien schusselig.

And the commissioner said that chimps are scatterbrained.

Beim Dinner dachte ich einen Moment lang, dass du mit Absicht so schusselig warst und ihm einen Zettel zugesteckt hast.

You know, at dinner, just for a moment, I thought you deliberately knocked over the plate and gave a note to Mr. Pollock.

Wie schusselig.

Clumsy of me.

So verdammt schusselig!

Christ, what a frigging scatterbrain!

Denk bloß nicht, ich sei schusselig, nur weil ich meine Meinung ändere.

I don't want you to think I'm flaky, changing my mind all the time.

Der Junge ist nur schusselig.

The boy is just clumsy.

Aber ich bin in letzter Zeit etwas schusselig gewesen.

But I've been a little scatterbrained lately.

Ja, ich bin ein bisschen schusselig.

I'm a little scatterbrained.

Das verstehst du noch nicht, aber Amanda Pac ist so. hoffnungslos schusselig, dass selbst ein einsamer Kerl wie ich. eine Grenze ziehen muss.

Oh my God. Stay right here. Excuse me.

Ich bin normalerweise nicht so schusselig.

Normally, I'm not distracted.