rice English
Translation rice in German
How do you say rice in German?
rice English » German
RICE English » German
Rice English » German
Examples rice in German examples
How do I translate rice into German?
Simple sentences
Do you eat rice in your country?
Esst ihr Reis in eurem Land?
We Japanese live on rice.
Wir Japaner leben von Reis.
The rice crop is already in.
Die Reisernte ist schon eingebracht.
Most Japanese eat rice at least once a day.
Die meisten Japaner essen mindestens einmal täglich Reis.
Most Japanese eat rice at least once a day.
Die meisten Japaner essen mindestens einmal am Tag Reis.
You must be hungry to eat so much rice.
Du musst hungrig sein, wenn du so viel Reis isst.
Those peasants badly need land to grow rice.
Diese Kleinbauern brauchen dringend Land für den Reisanbau.
There was a great lack of rice that year.
In jenem Jahr herrschte ein großer Reismangel.
The rice field lies waste.
Das Reisfeld liegt brach.
The rice field lies waste.
Das Reisfeld ist unbestellt.
Do you have rice?
Haben Sie Reis?
Do you have rice?
Hast du Reis?
Do you have rice?
Habt ihr Reis?
Which do you prefer, rice or bread?
Was ziehen Sie vor, Reis oder Brot?
Movie subtitles
We now find ourselves among the Alps, simple people who eat rice and shoes.
Wir sind jetzt unter den Alpen, die sich von Reis und Schuhen ernähren.
Youre born, eat some rice, and you die.
Man kommt zur Welt, isst Reis und stirbt.
Defending that dame. lm liberal, but I wouldnt back his viewpoint for all the rice in China.
Diese Frau zu verteidigen! Ich bin ja liberal, aber ich würde seinen Standpunkt niemals unterstützen.
Jim, a curried rice! - Yes, Boss.
Fix, Jim, bring einen Curryreis.
Rice.
Reis.
Rice?
Was? Reis?
Some rice, Dick?
Reis, Dick?
Mrs. William Rice, scrub lady, while scrubbing the eigth floor was shot by one of the sheriff's deputies.
Mrs. William Rice, Putzfrau, putzte auf der achten Etage. und wurde von einem Beamten angeschossen.
Sister Bessie Rice.
Schwester Bessie Rice.
Sister Bessie Rice, touch the pen. - Oh, no.
Berühren Sie den Stift, Schwester Rice.
The last time they did that was when an alley cat got in and ate up one of my nice Rice finches.
Als hätte wieder eine Straßenkatze einen meiner Finken gefressen.
I wish somebody would figure out a ship that would fly on rice.
Warum erfindet nicht endlich jemand ein Flugzeug, das mit Reis fliegt?
She's brought you these rice cakes as a tribute.
Sie bringt Reiswaffeln als Belohnung.
Barging in here at dawn, flushed and starry-eyed and expect me to see rice and old shoes floating through the air.
Du kommst im Morgengrauen, rot und aufgeregt, und erwartest von mir, dass ich wieder den Reis in der Luft sehen.
News and current affairs
In Liberia, the main push is to reduce imports of staples such as rice and tomatoes.
In Liberia wird vor allem darauf gedrängt, die Einfuhr von Grundnahrungsmitteln wie Reis und Tomaten zu reduzieren.
Secretary of State Condoleezza Rice announced its birth while rejecting an immediate ceasefire in Lebanon.
Die amerikanische Außenministerin Condoleezza Rice verkündete die Geburtsstunde der Initiative während sie sich gleichzeitig gegen einen sofortigen Waffenstillstand im Libanon aussprach.
National Security Advisor Condeleeza Rice was a Director of Chevron-Texaco before coming to the National Security Council.
Die nationale Sicherheitsberaterin Condeleeza Rice war vor ihrem Eintritt in den Nationalen Sicherheitsrat leitende Angestellte beim Ölmulti Chevron-Texaco.
NEW YORK - Many poor, food-importing countries around the world have become desperate in recent months, as global prices of rice, wheat, and maize have doubled.
NEW YORK: Viele arme, Lebensmittel importierende Länder weltweit verzweifelten in den vergangenen Monaten angesichts der Verdoppelung der Weltmarktpreise für Reis, Weizen und Mais.
Under traditional agricultural conditions, the yields of grain - rice, wheat, maize, sorghum, or millet - are usually around one ton per hectare, for one planting season per year.
Unter den Bedingungen der herkömmlichen Landwirtschaft liegt der Ertrag bei Getreide - Reis, Weizen, Mais, Mohrenhirse oder Hirse - gewöhnlich bei etwa einer Tonne pro Hektar, bei einer Pflanzsaison pro Jahr.
The fact that Bush only referred to a British statement is the basis for Rice and Rumsfeld's defense of it.
Der Umstand, dass sich Bush nur auf eine britische Aussage bezogen habe, bildete die Grundlage für die Verteidigung der Bush-Rede durch Rice und Rumsfeld.
Not long before the visit of the Chinese premier, India hosted US Secretary of State Condoleezza Rice.
Kurze Zeit vor dem Besuch des chinesischen Premierministers empfing Indien die amerikanische Außenministerin Condoleezza Rice.
Shortly after Rice's visit, the US announced that it would honor a long-standing promise to sell F-16's to Pakistan.
Kurz nach dem Besuch von Rice gaben die USA bekannt, dass sie ein altes Versprechen über den Verkauf von F-16-Flugzeugen an Pakistan einlösen würden.
Biotechnology offers a better, cheaper, and more feasible solution: Golden Rice, which incorporates beta-carotene into the genetically altered rice grains.
Die Biotechnologie bietet eine bessere, billigere und bei Weitem machbarere Lösung: Goldenen Reis, der Betacarotin in genetisch veränderte Reiskörner integriert.
Biotechnology offers a better, cheaper, and more feasible solution: Golden Rice, which incorporates beta-carotene into the genetically altered rice grains.
Die Biotechnologie bietet eine bessere, billigere und bei Weitem machbarere Lösung: Goldenen Reis, der Betacarotin in genetisch veränderte Reiskörner integriert.
Although rice plants do not normally synthesize beta-carotene in the endosperm (seeds), they do make it in the green portions of the plant.
Obwohl Reispflanzen normalerweise kein Betacarotin im Endosperm (Samen) synthetisieren, produzieren sie es in den grünen Teilen der Pflanze.
By using gene-splicing techniques to introduce the two genes that express these enzymes, the pathway is restored and the rice grains accumulate therapeutic amounts of beta-carotene.
Durch den Einsatz von Gen-Splicing-Techniken, um die beiden Gene einzuschleusen, die diese Enzyme exprimieren, wird der Stoffwechselweg wiederhergestellt und die Reiskörner akkumulieren therapeutische Mengen an Betacarotin.
Golden Rice offers the potential to make contributions to human health and welfare as monumental as the discovery and distribution of the Salk polio vaccine.
Goldener Reis hat das Potenzial, einen ähnlich bedeutsamen Beitrag zu Gesundheit und Wohlstand der Menschheit zu leisten wie die Entdeckung und Verbreitung von Salks Polioimpfung.
There is absolutely nothing about Golden Rice that should require endless case-by-case reviews and bureaucratic dithering.
Es gibt absolut nichts an Goldenem Reis, wofür endlose, fallspezifische Überprüfungen und bürokratisches Fackeln notwendig wären.
Are you looking for...?
Ricardo Sanchez |
ric |
Ricci |
rican |
rica |
Ricardo Tavarelli |
Ric Ocasek |
rice cake |
rice bran |
Ricaldone |
Ric Hochet |
Ricarda