resuscitation English

Translation resuscitation in German

How do you say resuscitation in German?

Wiederbelebung Regeneration Reanimation Auferstehung neues Leben künstliche Beatmung Wiederherstellung Wiedergeburt Wiederauftauchen Wiederaufleben Wiederaufflammen Wiederaufbau Wieder-Akut-Werden Reproduktion Neugeburt Maßnahmen zur Wiederbelebung Herzmassage Auferweckung vom Tode

How do I translate resuscitation into German?

She gave him mouth-to-mouth resuscitation.

Sie machte eine Mund-zu-Mund-Beatmung bei ihm.

He gave her mouth-to-mouth resuscitation.

Er führte bei ihr Mund-zu-Mund-Beatmung durch.

He gave her mouth-to-mouth resuscitation.

Er gab ihr eine Mund-zu-Mund-Beatmung.

All the resuscitation efforts have failed.

Alle Wiederbelebungsmaßnahmen sind gescheitert.

She saved my life with mouth-to-mouth resuscitation.

Sie rettete mir mit einer Mund-zu-Mund-Beatmung das Leben.

He needs urgent mouth-to-mouth resuscitation!

Er braucht ganz dringend Mund-zu-Mund-Beatmung!

Mouth-to-mouth resuscitation.

Mund-zu-Mund-Beatmung.

I will not give those guys mouth-to-mouth resuscitation.

Ich werde diesen Jungs keine Mund-zu-Mund-Beatmung geben.

Send a resuscitation unit and an airway.

Sie braucht Wiederbelebung und einen Helikopter.

I tried mouth-to-mouth resuscitation.

Ich wollte sie reanimieren. Mit Mund-zu-Mund-Beatmung.

But I like the part about the mouth to mouth resuscitation to save your life.

Gegen den kommt keiner an! Hau ab bevor es zu spät ist!

We have no idea what levels of resuscitation they require.

Wir haben keine Ahnung welche Wiederbelebung sie brauchen.

In this dry overflow gully, Wrallis Fallanway began his post-VUE life after three hours of artificial resuscitation.

In dieser ausgetrockneten Überlauf- rinne begann Wrallis Fallanway sein Leben nach dem GUE mit künstlicher Wiederbelebung.

She needs mouth-to-beak resuscitation!

Sie braucht Mund-zu-Mund Beatmung!

My affection for you is dead and beyond resuscitation.

Meine Sympathie für Sie ist dahin. Unwiderruflich.

Resuscitation?

Künstliche Beatmung?

I gave one small child mouth-to-mouth resuscitation.

Ich versuchte, eines der Kinder durch Mund-zu-Mund-Beatmung zu retten.

Sickbay, form a resuscitation team.

Krankenstation, Wiederbelebungsteam. Notfall.

On the bright side, there's no lifeguard that would give her mouth-to-beak resuscitation.

Zum Glück gibt es keinen Strandwart. der ihr Mund-zu-Schnabel-Beatmung geben könnte.