rausgelaufen German

Examples rausgelaufen examples

How do I use rausgelaufen in a sentence?

Movie subtitles

Er ist rausgelaufen.

He went off the track.

Der kann doch nicht rausgelaufen sein.

Where it is?

Wie war dir zu Mute, als du heute Morgen rausgelaufen bist?

How did you feel when you walked out on the committee?

Wie auch immer, die Zeugen behaupten, die Statuen sind von allein rausgelaufen.

Anyway, witnesses say that they saw the statues walk out by themselves.

Was wollen Sie damit sagen? Er hat sich gut geschlagen, ein paar Kratzer im Gesicht, aber er ist hier rausgelaufen zusammen mit einer Schlampe, die an seinen Ohren genuckelt hat.

Well, he got his bell rung pretty good. got his face messed up a little bit, but he did walk out of here. on his own two legs with some bimbo with her tongue in his ear.

Wäre sowieso aus mir rausgelaufen.

Probably would have leaked out of me anyway.

Dein dummer Hund ist rausgelaufen.

Your dumb dog got out.

Ich musste Stanley erreichen, ihm sagen, dass die Leute den Film mögen. Nur die alte Garde war rausgelaufen.

I was desperately trying to ring Stanley to tell him some people like it, it was the blue-rinse brigade that walked out.

Stanley erzählte mir, Schauspieler dass aus der 1. Vorführung von 2001 241 Leute rausgelaufen waren.

He told me that the first exhibitor screening of '2001' had, I believe he said, 241 walkouts.

Du bist rausgelaufen, um ihm zu helfen.

And you ran out to help him.

Sie wäre kurz nach Mitternacht rausgelaufen.

She stormed off just after midnight.

Der Hund ist rausgelaufen!

The dog got out!

Hubschrauber sind vorbeigeflogen und alle sind rausgelaufen.

Helicopters passed by and they all went out.

Bauer ist rausgelaufen.

Dave, Bauer ran out- he must have found out about the emp.