rationalisiert German
Translation rationalisiert translation
How do I translate rationalisiert from German into English?
Synonyms rationalisiert synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as rationalisiert?
Examples rationalisiert examples
How do I use rationalisiert in a sentence?
Movie subtitles
Ich habe deine Leute rationalisiert.
I streamlined your security.
So rationalisiert man die Entscheidung zwischen Männern und Mission.
That's how you rationalize making the choice between the mission and the men.
Das haben Sie nett rationalisiert.
That's a nice rationalization.
Er rationalisiert sein Tun.
He rationalizes what he's done.
Also wird rationalisiert, was soviel heißt, wie Entlassungen. Und zwar mich und die beiden anderen Nachtwächter.
So they're downsizing, which is code for firing myself and the other two night guards.
Die Führungsspitze wurde rationalisiert.
The administration has been streamlined.
Wir haben den gesamten Geschäftsprozess rationalisiert, von der Erbauung, bis hin zum Humankapital.
We've streamlined the entire process, right from construction, all the way to human resources.
Ihr zwei rationalisiert sehr.
Wow. You two are doing a whole lot of rationalizing.
Offenbar rationalisiert er sein maladaptives Verhalten.
What do you think? Well, he seems to be rationalizing maladaptive behavior.
News and current affairs
Dies bedeutet, dass die Regierung es sich nicht länger erlauben kann, die Probleme isoliert zu betrachten; ihre Tätigkeit muss von Schubladendenken befreit, gradliniger gemacht und rationalisiert werden.
This means that government can no longer afford to view issues in isolation; its operations need to be de-compartmentalized and flattened, as well as streamlined.
Gesellschaften und Ökonomien, früher ineffizient und sehr einfach gestrickt, wurden rationalisiert.
Societies and economies, formerly inefficient and just plain stupid, were rationalized.