popularize English
Translation popularize in German
How do you say popularize in German?
Examples popularize in German examples
How do I translate popularize into German?
Simple sentences
That book's done a lot to popularize chemistry.
Das Buch hat viel zur Popularisierung der Chemie beigetragen.
That book's done a lot to popularize chemistry.
Das Buch hat viel dazu beigetragen, die Chemie breiteren Kreisen zugänglich zu machen.
That book's done a lot to popularize chemistry.
Das Buch hat viel zum Volksinteresse an der Chemie beigetragen.
Movie subtitles
I was trying to popularize it.
Ich wollte die Sache populär machen.
We should popularize our tourism abroad.
Wir sollten unseren Fremdenverkehr im Auslandim Ausland popularisieren.
Americans weren't interested in going to war, so he was brought in to popularize the notion.
Die Amerikaner waren nicht so scharf darauf, in den Krieg zu ziehen, also hat man ihn angeheuert, um ihnen den Gedanken schmackhaft zu machen.
News and current affairs
This widely condemned governmental neglect of the Kobe earthquake victims was among the major sources of public indignation that helped popularize the reform movement from which Kan emerged.
Diese weithin verurteilte staatliche Vernachlässigung der Erdbebenopfer von Kobe war eine der wichtigsten Quellen jener öffentlichen Empörung, die half, die Reformbewegung, aus der später Kan hervorging, populär zu machen.
This should help popularize indexed units of account, too, since computer technology can now handle all the calculations involved in translating them into currency.
Dies sollte ebenfalls dazu beitragen, indexierte Rechnungseinheiten populär zu machen, denn die Computertechnologie kann jetzt sämtliche Kalkulationen bewältigen, die an der Umrechnung in eine Währung beteiligt sind.