poetische German
Examples poetische examples
How do I use poetische in a sentence?
Simple sentences
Es bereitete Maria immer große Freude, Toms poetische Briefe zu lesen.
Mary always greatly enjoyed reading Tom's poetic letters.
Sie haben einen wunderbaren Text geschrieben! Es steht außer Zweifel: Sie haben eine poetische Seele und ein großes Talent.
You wrote a splendid text. There is no doubt that you have the heart of a poet and a great talent.
Movie subtitles
Eine geradezu poetische Frage.
It's like a poet's phrase.
Dir, meine Liebe, kommt die Ehre zu, dieses poetische Drama zu eröffnen.
To you, my dear, shall go the honour of starting this poetic drama.
Ein intelligenter Mann wie Sie könnte nicht an das Jenseits glauben,. außer für poetische Zwecke.
An intelligent man like you couldn't believe in the beyond except for poetic purposes.
Wissen Sie, die im Fernsehen zeigen zu wenig poetische Sachen, nicht wahr?
They don't show enough poetry on the TV.
Poetische Zeugen.
Poetic.
Ich glaubte nicht, dass es so poetische Männer gibt.
I didn't think you could be so poetic.
Wie heißt es noch? Poetische Gerechtigkeit.
What's that they say about poetic justice?
Der poetische Name lautet Akustikusneurinom.
The poetic name for it is acoustic neuroma.
Poetische Gerechtigkeit.
Poetic justice.
Warum akzeptierst und verstehst du nicht, dass die sanfte, poetische und zärtliche außerirdische Seite von dir den Rachegefühlen widerstehen will?
Why won't you accept and understand. that the gentle, poetic, and tender. space-faring side of yourself wants you to reject. these feelings of revenge?
Die Mortzy sagen, ihre Nähe sei eine poetische.
The Morks say that their nearness is a poetic nearness.
Eine rein poetische Stellungnahme.
A merely poetical demonstration.
Die poetische Serviererin.
Your cousin Betsy, the poet, waitress, picture framer.
Sie haben eine poetische Ader!
You're quite a poet.
News and current affairs
Mit einer neuen Generation entstehen neue politische Vorstellungen und neue auf Wände gemalte poetische Parolen.
With a new generation emerges a new political imagination and poetic mottos written on walls.