pochende German

Examples pochende examples

How do I use pochende in a sentence?

Ich habe pochende Kopfschmerzen.

I have a throbbing headache.

Schwere, pochende Kopfschmerzen.

Big, pounding headaches.

Guck dir mal dieses rote, pochende Stroboskop auf deiner Nase an.

Check out that red, throbbing strobe light on your nose.

Der Körper ist eine sich bewegende, pochende Welt.

The human body is a world that moves, that pulsates.

Bis einer geht, dem anderen das pochende Herz herausreißt...und ihn als leere Hülle seiner selbst zurücklässt.

Until one of you leaves and rips the still-beating heart from the other who's now a broken, hollow mockery of the human condition.

Sind es stechende Schmerzen, pochende Schmerzen oder eingebildete Schmerzen, weil Sie nicht ins Gefängnis wollen?

My gut! Would you describe it as a shooting pain? A throbbing pain?

Pochende Musik.

Thumpy music.

Pochende Musik. Männer-Toi.

Throbbing music.

Pochende Halsschlagader, leichte Feuchtigkeit auf ihrer Epidermalebene, geweitete Pupillen. Alle klassischen Symptome von Pheromon Ausschüttung.

Throbbing carotid, light moisture on her epidermal layer, dilated pupils. all classic symptoms of pheromone emissions.

Ich benutzte das pochende Herz von eines unserer Mädchen.

I used the beating heart from one of our girls.

Ich hoffe, du findest etwas Trost, indem du diese pochende Masse von Nervengewebe anstarrst.

I hope you find some comfort in staring at this throbbing mass of nerve tissue.

Hast du diese pochende Vene auf seiner Stirn gesehen?

Did you see that throbbing vein. in his forehead?

Auf das pochende Herz zu lauschen. Und wenn wir es hören, ist es unsere Aufgabe, es zu entziffern. So gut wir es eben können.

It's listening for that beating heart, and when we hear it, it's our job to decipher it to the best of our abilities.

Und weißt du, wo das pochende Herz dieser neuen Kultur sich befindet, mein Freund?

And do you where the beating heart of this new culture lies, my friend?

Was? - Dieses pochende Geräusch?

What?

pochend