optical English
Translation optical in German
How do you say optical in German?
Examples optical in German examples
How do I translate optical into German?
Simple sentences
My laptop doesn't have an optical disk drive.
Mein Laptop hat kein optisches Laufwerk.
That the moon appears larger close to the horizon than at the zenith is an optical illusion, the cause of which has not been definitively clarified.
Dass der Mond in Horizontnähe größer scheint als im Zenit, ist eine optische Täuschung, deren Ursache noch nicht endgültig geklärt ist.
It's an optical illusion.
Das ist eine optische Täuschung.
Movie subtitles
He goes into pigment research and optical density, which determines the degree of visibility of things.
Er beschäftigt sich mit Farbpigmenten und der optischen Dichte, die den Sichtbarkeitsgrad von Dingen bestimmt.
What about this optical illusion you slipped me?
Was soll dieser optische Trick?
Some sort of optical illusion, I suppose.
Sicher eine optische Täuschung.
The optical nerve must be hypersensitive.
Ihr Sehnerv muss äußerst empfindlich sein.
IT WAS AN OPTICAL ILLUSION.
Es war eine optische Täuschung.
Optical.
Eine optische Täuschung.
It's an optical illusion.
Es ist eine optische Täuschung.
It's just an optical illusion.
Es ist nur eine optische Täuschung.
A simple optical illusion.
Eine einfache optische Täuschung.
Optical readers.
Optische Markierungen.
There's something about his optical nerves which aren't the same as a human's.
Seine Sehnerven sind anders als die von Menschen.
Didn't I tell you you're an optical delusion?
Sagte ich nicht, du seiest eine Illusion?
Does an optical illusion feel such a hungry yearning, burning inside of him?
Hat eine optische Täuschung so ein Hungergefühl, das in ihr brennt?
Does an optical illusion feel the beat of the tom-tom in the roaring traffic's boom in his lonely room?
Fühlt eine optische Täuschung den Schlag der Trommeln in dem röhrenden Dröhnen des Verkehrs in seinem einsamen Zimmer?
News and current affairs
German precision instruments and optical equipment, for example, lost their competitive edge when Japan entered the game.
Die deutsche Feinmechanik und Optik zum Beispiel verloren ihren Wettbewerbsvorsprung, als Japan auf den Plan trat.
As recently as the 1980's, phone calls over copper wire could carry only one page of information per second; today, a thin strand of optical fiber can transmit 90,000 volumes in a second.
Noch in den 1980er Jahren konnten Telefon-Kupferkabel lediglich eine Seite an Information pro Sekunde übertragen; heute überträgt ein dünner Strang optischer Fasern in der gleichen Zeit 90.000 Bände.
It is almost an optical illusion: looming on Japan's horizon, and on Europe's and on America's, is a pensions crisis.
Es ist beinahe eine optische Täuschung: Was sich in Japan drohend am Horizont abzeichnet, und ebenso in Europa und den USA, ist eine Rentenkrise.
For example, the mechanical industries in the Veneto and in Emilia led by Carararo, and Ducati, as well as the optical industry in the Northeast with Luxottica in the lead.
Gute Beispiel dafür sind die von Carararo und Ducati geführten mechanischen Industrien in Veneto und Emilia sowie die optische Industrie im Nordosten, die Luxottica fest in der Hand hat.