of this English

Translation of this in German

How do you say of this in German?

dieses dieser

How do I translate of this into German?

So this means that the creatures of Area 18 have fallen, right?

Cornelia hat mit nur einer Maschine.?!

No, this disturbance is merely part of the calculation.

Dieser Aufruhr ist nur das eine.

At this rate, the loyalty of us, the Purists, will be questioned.

Wenn wir nichts unternehmen, wird man uns Reinbliiter verdachtigen. Stimmt das denn wirklich?

There is probably some slight truth - and also a certain degree of irony - to this argument.

Darin liegt möglicherweise ein Körnchen Wahrheit - und ein gewisses Maß an Ironie.

of | this