Examples nowhere near in German examples

How do I translate nowhere near into German?

News and current affairs

After adjusting for inflation, today's price is nowhere near the all-time high of January 1980.

Denn inflationsbereinigt erreicht der Goldpreis von heute nicht annähernd das Allzeithoch von Januar 1980.