nostril English

Translation nostril in German

How do you say nostril in German?

Nasenloch Nüster Nüstern

How do I translate nostril into German?

Richard, would you like a candid-camera shot of my left nostril this evening?

Möchtest du eine Großaufnahme von meinem linken Nasenloch machen?

Maybe a corrective in the nostril.

Vielleicht eine Korrektur des Nasenlochs.

I'll bet you never noticed. your left nostril is bigger than the right.

Ich wette, du hast nie bemerkt. dass dein linkes Nasenloch größer ist als das rechte.

Because a Bulgarian vampire only has one nostril.

Weil ein bulgarischer Vampir nur 1 Nasenloch hat.

Okay, listen. I showed you how to do it with the right nostril, right?

Ich zeigte es euch mit dem rechten Nasenloch.

Now you take the straw and you put it up the neck, the left nostril, right?

Nun ihr mit dem linken.

With the nostril more open then.

Verbreiterte Nasenlöcher?

Where did this come from, out of your nostril?

Und wo hatten Sie das her, aus Ihrem Nasenloch?

You're gonna develop a third nostril.

Du kriegst noch ein drittes Nasenloch.

Now set the teeth and stretch the nostril wide, hold hard the breath and bend up every spirit to his full height!

Und knirscht die Zähne, blast eure Nüstern auf! Der Atem füllt die Lungen, all eure Lebensgeister zu voller Höhe spannt!

I put four through the eyes and one through each nostril.

Vier durch die Augen und zwei durch die Nasenlöcher.

A scar, a mole, webbed toes, a third nostril?

Eine Narbe, zusammengewachsene Zehen, ein drittes Nasenloch?

You know, I think you and me can be closer than two breaths together coming out of one nostril.

Hey, ich glaube, wir zwei sind ein echtes Traumpaar, Sweety. Bist du etwa anderer Meinung?

We have an eye part of a nostril two teeth.

Hier ist ein Auge,...ein Teil eines Nasenflügels,...zwei Zähne.