multilingual German
Meaning multilingual meaning
What does multilingual mean in German?
multilingual
Translation multilingual translation
How do I translate multilingual from German into English?
Synonyms multilingual synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as multilingual?
multilingual German » German
multilingual English
Translation multilingual in German
How do you say multilingual in German?
multilingual English » German
Examples multilingual in German examples
How do I translate multilingual into German?
Simple sentences
This is why Tatoeba is multilingual. But not that kind of multilingual. Not the kind where languages are simply being paired up together, and where some pairs are left behind.
Das ist der Grund dafür, dass Tatoeba mehrsprachig ist. Aber nicht auf eine Weise, in der einfach jeweils zwei Sprachen ein Sprachpaar bilden und einige Sprachpaare vernachlässigt werden.
This is why Tatoeba is multilingual. But not that kind of multilingual. Not the kind where languages are simply being paired up together, and where some pairs are left behind.
Das ist der Grund dafür, dass Tatoeba mehrsprachig ist. Aber nicht auf eine Weise, in der einfach jeweils zwei Sprachen ein Sprachpaar bilden und einige Sprachpaare vernachlässigt werden.
Tatoeba is really multilingual. All the languages are interconnected.
Tatoeba ist wirklich mehrsprachig. Alle Sprachen sind miteinander verbunden.
But that's not the whole picture. Tatoeba is not just an open, collaborative, multilingual dictionary of sentences. It's part of an ecosystem that we want to build.
Aber das ist noch nicht das ganze Bild. Tatoeba ist nicht nur ein offenes, gemeinschaftliches, mehrsprachiges Sätzebuch. Es ist Teil eines Ökosystems, das wir aufbauen wollen.
She's multilingual.
Sie spricht mehrere Sprachen.
She's multilingual.
Sie ist mehrsprachig.
Most of the people working here are bilingual, trilingual and multilingual.
Die meisten von den Menschen, die hier arbeiten, sind zweisprachig, dreisprachig oder mehrsprachig.
Tom was lucky to grow up in a multilingual environment.
Tom hatte das Glück, in einem vielsprachigen Umfeld aufzuwachsen.
Tom grew up in a multilingual environment.
Tom ist in einem multilingualen Umfeld groß geworden.
Movie subtitles
These multilingual puns conceal a tragic mystery.
In diesem unschuldigen zweisprachigen Wortspiel versteckt sich ein unerklärliches Drama.
Now, you combine that with some animatronics from the imagineers over at Disney, next thing you know, we're playing HALO with a multilingual Abraham Lincoln.
Jetzt kombiniert man das mit ein paar Computer- Animationen von den Machern bei Disney drüben. siehe da, spielen wir Halo mit einem mehrsprachigen Abraham Lincoln.
Multilingual kids often lag behind in speech.
Mehrsprachige Kinder sind oft etwas später dran.
Multilingual mutt-- dig it.
Mehrsprachig.
News and current affairs
Rather than being somewhat provincial, Middle Israel is educated, bilingual or multilingual, and extremely well connected to the wider world.
Mittelisrael ist überhaupt nicht provinziell, sondern gebildet, zwei- oder mehrsprachig und äußerst gut mit der weiten Welt verbunden.
Multiethnic, multilingual, multireligious Nigeria is now in greater danger of fragmentation than at any time since the genocidal war in Biafra a generation ago.
Das multi-ethnische, mehrsprachige, multi-religiöse Nigeria befindet sich gegenwärtig in einer größeren Gefahr der Fragmentierung, als jemals zuvor seit dem vor einer Generation stattfindenden Völkermord in Biafra.