Monty German
Translation Monty translation
How do I translate Monty from German into English?
Monty German » English
monty English
Examples Monty in German examples
How do I translate Monty into German?
Movie subtitles
What do you say? - I'll try, Mr. Monty.
Ich versuche es, Mr. Monty.
Good night, Mr. Monty.
Gute Nacht, Mr. Monty.
That's quite all right, Monty. - Glad to see you're back.
Schön, dass Sie zurück sind.
Hello, Monty.
Hallo, Monty.
If I know Monty. - he'll be right along with us.
Monty ist bestimmt dabei.
Mr. Monty hasn't come home yet, has he?
Mr. Monty ist noch nicht wieder da, oder?
Is Mr. Monty a heartbreaker too?
Ist Mr. Monty auch ein Herzensbrecher?
She'll be goin' home soon. We'll have Mr. Monty all to ourselves.
Sie geht bald wieder nach Hause, und wir haben Mr. Monty für uns.
Mr. Monty's bringin' 'em in for a powwow. - Oh.
Mr. Monty hat sie zu einem Powwow eingeladen.
Monty? - Yes, sir. - I'll turn Little Chief over to you.
Ich gebe Kleiner Häuptling in Ihre Obhut.
Mr. Monty, is he gonna send me away?
Mr. Monty, wird er mich wegschicken?
Mr. Monty, do you know what he called me?
Wissen Sie, wie er mich genannt hat? Papoose.
I didn't ever expect to speak to you again. But Mr. Monty says I'm much more grown-up than you are. and I should try to understand you.
Ich wollte nicht mehr mit dir reden, aber Mr. Monty sagt, ich wäre erwachsener als du und sollte dich verstehen.
You had them in with Mr. Monty's shaving thing, so I changed them.
Ich habe sie woanders hingetan.
News and current affairs
While this might sound like an excerpt from a Monty Python sketch, it raises an important issue: should there be limits as to what prospective citizens are tested for?
Obwohl sich das wie ein Ausschnitt aus einem Monty-Python-Sketch anhört, ergibt sich daraus eine bedeutsame Frage: Sollte es Grenzen dafür geben, worüber man angehende Staatsbürger prüft?