minerals English
Translation minerals in German
How do you say minerals in German?
Examples minerals in German examples
How do I translate minerals into German?
Simple sentences
Rocks and minerals are useful for us in many ways.
Steine und Mineralien nützen uns in vielfältiger Weise.
Rocks and minerals are useful for us in many ways.
Steine und Mineralien sind uns in vielfältiger Weise von Nutzen.
That country is rich in minerals.
Dieses Land ist reich an Mineralien.
Australia is abundant in minerals.
Australien hat eine Menge an Mineralien.
Mushrooms contain significant amounts of minerals.
Der Champignon enthält eine beachtliche Menge an Mineralien.
This region produces precious minerals.
In dieser Region fördert man wertvolle Mineralien.
A mine is where you find precious minerals.
Wertvolle Mineralien findet man in Minen.
A mine is where you find precious minerals.
Wertvolle Mineralien findet man in Bergwerken.
Some minerals are important for human health.
Manche Mineralien sind wichtig für die menschliche Gesundheit.
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.
Tom nimmt jeden Tag eine Tablette mit Vitaminen und Mineralien.
Berries are high in minerals such as potassium.
Beeren sind reichhaltig an Mineralien wie Kalium.
Tom takes a tablet containing vitamins and minerals every day.
Tom nimmt jeden Tag eine Tablette mit Vitaminen und Mineralien.
In mines you can find valuable minerals.
Wertvolle Mineralien findet man in Bergwerken.
One finds valuable minerals in mines.
Wertvolle Mineralien findet man in Bergwerken.
Movie subtitles
And return we must, for on Venus important minerals were discovered that would be of vast benefit to our civilisation.
Und wir müssen wieder hin, denn wir fanden wichtige Mineralien auf der Venus, die für unsere Zivilisation von sehr großem Nutzen wären.
Vitamins and minerals.
An Vitaminen und Mineralien.
Vitamins and minerals.
Oh, Vitamine und Mineralien.
Some of the world's finest pharmaceutical companies make bodybuilding minerals, vitamins, chemicals all based on chemistry, so I'd approach it from a chemistry standpoint.
Einige der besten Pharmaunternehmen. stellen Mineralien und Vitamine auf chemischer Grundlage her. darum gehe ich es vom Standpunkt der Chemie an.
There. Some vitamins and minerals I'd like you to take. - Mm-hm.
So, ein paar Vitamintabletten, die nehmen Sie.
It's exceptionally high in minerals.
Es gibt da ungewöhnlich viel Minerale.
Minerals?
Minerale?
Minerals.
Minerale.
There's a theory that the minerals on the moon are not in a molten magma. but dotted about. in nuggets.
Es gibt eine Theorie, nach der die Minerale auf der Mondoberfläche. nicht in geschmolzenem Magna vorkommen, sondern in fester Form. Als Nuggets.
Daktari, these minerals, they mean much to you?
Daktari, diese Bodenschätze, bedeuten Sie Ihnen viel?
He went into partnership with a fellow after minerals.
Er tat sich mit einem jungen Burschen zur Mineraliensuche zusammen.
Desolate, but rich in crystal and minerals.
Trostlos, aber reich an Kristallen und Mineralien.
We'll start stuffing him with all sorts of vitamins and minerals and pretty soon he'll be playing around.
Wir füttern ihn mit allen möglichen Vitaminen und Mineralien und schon bald wird er wieder rumspringen.
So the elephant's natural need for calcium and cobalt and other minerals just wasn't available in the vegetation water supply up here.
Der Bedarf an Kalzium und Kobalt in Vegetation und Wasser war nicht mehr vorhanden.
News and current affairs
This implies increasing minerals exports to China, together with growing Chinese investment in the region to secure sources of supply.
Dies lässt auf eine Zunahme der Mineralienimporte nach China sowie - zur Absicherung des Angebots - auf zunehmende chinesische Investitionen in der Region schließen.
CAMBRIDGE - The prices of hydrocarbons, minerals, and agricultural commodities have been on a veritable roller coaster.
CAMBRIDGE - Die Preise für fossile Brennstoffe, Mineralien und landwirtschaftliche Güter befinden sich auf einer veritable Achterbahnfahrt.
According to the Brazil-China Business Council, Brazil will have its first trade deficit with China in 2007, despite growth exports of minerals and agricultural products.
Laut Informationen des Brasilianisch-Chinesischen Wirtschaftsrates wird Brasilien trotz wachsender Exporte von Mineralien und landwirtschaftlichen Produkten im Jahr 2007 sein erstes Handelsbilanzdefizit mit China erreichen.
Public resources, like land, minerals, and hydrocarbons, and the telecommunications spectrum, have shot up in value, and in the scramble to control them, businessmen seek shortcuts.
Öffentliche Ressourcen wie Land, mineralische Rohstoffe und Kohlenwasserstoffe und der Bereich Telekommunikation sind drastisch im Wert gestiegen und im Gerangel um die Kontrolle über diese Ressourcen suchen Unternehmer nach Abkürzungen.
More importantly, they could not have won even if they had invested in petroleum, foodstuffs, sugar, coffee, cotton, wool, minerals, or phosphates: all of these commodities had become cheaper.
Was noch wichtiger ist: Sie hätten nicht einmal dann gewinnen können, wenn sie in Benzin, Nahrungsmittel, Zucker, Kaffee, Baumwolle, Wolle, Mineralien oder Phosphate investiert hätten, denn alle diese Güter waren billiger geworden.
Reserves of minerals like phosphate will remain plentiful in the next decades, and nitrogen is not limited.
Die Reserven von Mineralien wie Phosphor werden in den nächsten Jahrzehnten üppig bleiben, und Stickstoff ist unbegrenzt vorhanden.
This model entails exporting to other parts of the world primary products and natural resources such as agricultural produce or minerals.
Bei diesem Modell geht es darum, Primärprodukte und Rohstoffe, wie Agrarerzeugnisse oder Mineralien, in andere Teile der Welt zu exportieren.
High commodity prices have benefited producers of oil and gas (such as Venezuela and Bolivia) and minerals (such as Chile).
Hohe Rohstoffpreise haben die Produzenten von Öl und Gas (z. B. Venezuela und Bolivien) und von Mineralen (z. B. Chile) begünstigt.
This recent growth has been fueled by a strong boom in commodity prices, including not only energy inputs such as oil, gas and coal, but also metals, minerals, and agricultural products.
Dieses neuere Wachstum wurde durch eine starke Erhöhung der Rohstoffpreise angetrieben, nicht nur bei den Energiegrundstoffen wie Öl, Gas und Kohle, sondern auch bei Metallen, Mineralen und landwirtschaftlichen Erzeugnissen.
Even those who get enough overall calories can suffer ill effects, if they are deprived of essential vitamins, minerals, and protein.
Sogar diejenigen, die insgesamt genügend Kalorien erhalten, können sich negativ entwickeln, wenn die entscheidenden Vitamine, Mineralien und Proteine fehlen.
It is caused by imbalanced nutrition or a lack of vitamins and essential minerals that enable the human body to grow and that maintain its vital functions.
Verursacht wird dieser versteckte Hunger durch einseitige Ernährung oder einen Mangel an Vitaminen und Mineralstoffen, die der Körper für Wachstum und die Aufrechterhaltung seiner Vitalfunktionen braucht.
In Ghana, a new instant maize-based product, enriched with vitamins and minerals, is the first of its kind on the market, owing to its affordability and natural integration with breastfeeding.
In Ghana ist ein neues maisbasiertes Instant-Produkt, das mit Vitaminen und Mineralstoffen angereichert wurde, das erste derartige Produkt auf dem Markt, was es seiner Erschwinglichkeit und natürlichen Vereinbarkeit mit dem Stillen zu verdanken hat.
As China grows, its increasing size, wealth, and urbanization will continue to stoke demand for energy, grains, minerals, and other resources.
Da die Wirtschaft Chinas wächst, werden zunehmende Größe und Urbanisierung sowie steigender Wohlstand weiterhin die Nachfrage nach Energie, Getreide, Bodenschätzen und anderen Ressourcen ankurbeln.
Indeed, in the long run, prices of almost all minerals have followed a downward trend.
Tatsächlich haben die Preise fast aller Mineralien auf lange Sicht einen Abwärtstrend erlebt.