kaufman English
Examples kaufman in German examples
How do I translate kaufman into German?
Movie subtitles
Kaufman.
Kaufman.
Does Philip Kaufman live here?
Wohnt Philip Kaufman hier?
Do you know a Philip Kaufman?
Kennen Sie Philip Kaufman?
Monsieur Kaufman isn't here.
Monsieur Kaufman ist nicht da.
Jay Kaufman, co-founder of the National Committee Against War And Repression.
Jay Kaufman. Mitbegründer der nationalen Stiftung gegen Krieg und Unterdrückung.
Jay Kaufman: 15 to 21 years in a federal penitentiary.
Jay Kaufman: 15 bis 21 Jahre in einem Bundesgefängnis.
Jay Kaufman: 15 to 21 years in a federal penitentiary or Punishment Park?
Jay Kaufman, 15 bis 21 Jahre Gefängnis oder Strafpark?
Jay Kaufman: 15 to 21 years or Punishment Park?
Jay Kaufman, 15 bis 21 Jahre Gefängnis oder Strafpark?
A cat by the name of German Kaufman from Denver.
Ein Typ mit dem Namen German Kaufman aus Denver.
Sketches by Kaufman and Hart.
Sketche von Kaufman und Hart.
I'm having dinner with Bernie Kaufman.
Ich esse mit Bernie Kaufman.
Hi. I'm Bernie Kaufman.
Bernie Kaufman.
She's going out to dinner with Bernie Kaufman.
Sie ist mit Bernie Kaufman ausgegangen.
Kaufman, I'll need some information on Chauncey Gardiner's background.
Kaufman, ich brauche Informationen über Chauncey Gardiners Hintergrund.
News and current affairs
Most notable has been the work of Senator Ted Kaufman, a Democrat from Delaware (yes, a pro-business state), who has pressed tirelessly to fix the most egregious problems in the US financial sector.
Besonders bemerkenswert ist die Arbeit von Senator Ted Kaufman, einem Demokraten aus Delaware (ja, einem wirtschaftsfreundlichen Staat), der unermüdlich darauf hingewirkt hat, die ungeheuerlichsten Probleme im US-Finanzsektor zu beheben.
On two fronts, Kaufman has - against long odds - actually managed to make substantial steps.
An zwei Fronten ist es Kaufman - trotz anfänglich geringer Aussicht auf Erfolg - tatsächlich gelungen, beträchtliche Fortschritte zu erzielen.
More recently, Kaufman was devastating in his cross-examination of Goldman Sachs executives.
Und erst vor Kurzem zeigte sich Kaufman bei seinem Kreuzverhör von Goldman-Sachs-Führungskräften unerbittlich.
Kaufman's approach - with speeches on the Senate floor as a central feature - seemed irrelevant or even quaint to critics even a few weeks ago.
Kaufmans Vorgehen - dessen zentrales Merkmal Reden vor dem Senat waren - erschien Kritikern noch vor wenigen Wochen irrelevant oder sogar altmodisch.
Kaufman has consistently pressed them to do more - and do it much faster; to be sure, they and many others are now listening.
Kaufman hat sie immer wieder dazu angehalten, mehr zu tun - und zwar wesentlich schneller; sicher hören sie und viele andere jetzt darauf.
Kaufman championed the case for making America's biggest banks smaller, as part of comprehensive financial-reform efforts.
Kaufman ist dafür eingetreten, Amerikas größte Banken im Rahmen umfassender Reformbemühungen im Finanzbereich zu verkleinern.
The deeper and overriding point of Kaufman's critique of our system is the need for tough laws.
Der tiefere und vorrangige Zweck von Kaufmans Kritik an unserem System ist die Notwendigkeit strenger Gesetze.