jose English

Examples jose in German examples

How do I translate jose into German?

Simple sentences

Jose is lactose intolerant.

Josef ist laktoseintolerant.

Jose is lactose intolerant.

Josef verträgt keinen Milchzucker.

Movie subtitles

This sword belonged to Jose Acapulco, the greatest toreador in Mexico.

Dieses Schwert. gehörte Jose Acapulco, dem besten Toreador von Mexiko.

How well I remember Jose Acapulco.

Ich erinnere mich an Jose Acapulco.

To quench my thirst. Jose!

Meinen Durst stillen.

I am Don Jose Hernandez, admiral in the service of El Supremo.

Ich bin Don Jose Hernandez, Admiral im Dienste des El Supremo.

Now, in Punta Prieta, on August 7th, three Americans stopped for provisions at a store owned by Jose Andrare.

Am 7. August hielten drei. Amerikaner in Punta Prieta,. um in dem Geschäft von Jose Andrare. Einkäufe zu tätigen.

Jose!

Komm hoch.

No way, Jose!

Hast du mit ihm geschlafen? - Aber nein, mein Schatz.

Jose, I.

Jose, ich.

I know how you're feeling, Jose, and things are going to get much rougher before you're through with this.

Mach nicht noch mehr Fehler, Jose. Du bekommst den blödesten Wachdienst.

They'll have their knives in you, Jose.

Such dir nicht noch neuen Ärger.

Listen, Jose. Can you hear the music?

Ah, da vergnügt sich auch noch jemand so spät.

I'm Jose.

Ihr kennt mich.

Jose, it's me, Carmen.

Jose! Ich bin es, Carmen.

Oh, Jose, you're such a fool.

Och! Das ist also deine Liebe zu mir.

News and current affairs

First, there's the question of whether the European Commission's current president, former Portuguese Prime Minister Jose Manuel Barroso, should get another five-year term.

Zunächst stellt sich die Frage, ob der derzeitige Präsident der Europäischen Kommission, der ehemalige portugiesische Ministerpräsident Jose Manuel Barroso, eine weitere fünfjährige Amtszeit erhalten sollte.

First, there was the controversial appointment of the Spaniard Jose Manuel Gonzales-Paramo to replace his countryman Domingo Solans on the Executive Board in May 2004.

Zuerst war es die umstrittene Ernennung des Spaniers Jose Manuel Gonzales-Paramo, der seinen Landsmann Domingo Solans im Mai 2004 im Direktorium ablöste.

So do Mario Draghi, the president of the European Central Bank, Jose Manuel Barroso, the president of the European Commission, EU Council President Herman Van Rompuy, and, indeed, Merkel herself.

Diese Ansicht teilen auch Mario Draghi, Präsident der Europäischen Zentralbank, Jose Manuel Barroso, Präsident der Europäischen Komission, EU-Ratspräsident Herman Van Rompuy und sogar Merkel selbst.

If the courts fail to act, the CALDH will take the case to the Inter-American Court of Human Rights in San Jose, Costa Rica, or perhaps to Europe.

Sollte das Gericht jedoch keinen Prozess anberaumen, will CALDH den Fall vor den Interamerikanischen Gerichtshof für Menschenrechte in San Jose, Costa Rica, oder vielleicht vor ein europäisches Gericht bringen.

SAN JOSE - Europe is on the cusp of an unprecedented technological transformation.

SAN JOSE - Europa befindet sich an der Schwelle eines beispiellosen technologischen Wandels.

First, in May 2007, the cartels killed Jose Nemesio Lugo Felix, the general coordinator of information at the National Center for Planning and Analysis to Combat Organized Crime.

Zuerst ermordeten die Kartelle im Mai 2007 Jose Nemesio Lugo Felix, den allgemeinen Informationskoordinator des nationalen Planungs- und Analysezentrums zur Bekämpfung des organisierten Verbrechens.

Prime Minister Jose Maria Aznar of Spain is not far behind Blair in showing the courage of his convictions.

Der spanische Ministerpräsident Jose Maria Aznar steht Blair hinsichtlich seines Mutes zu Überzeugungen zu stehen nicht viel nach.

The World Bank's 11 executive directors from emerging and developing countries have put forward two excellent candidates, Ngozi Okonjo-Iweala of Nigeria and Jose Antonio Ocampo of Colombia.

Die 11 Exekutivdirektoren der Weltbank aus Schwellen- und Entwicklungsländern haben ebenfalls zwei hervorragende Kandidaten nominiert: Ngozi Okonjo-Iweala aus Nigeria und Jose Antonio Ocampo aus Kolumbien.