Joker German

Meaning Joker meaning

What does Joker mean in German?

Joker Substantiv · m

— joker Kartenspiel: Spielkarte von besonderem Wert, kann andere Karten ersetzen Mit einem Joker hat man beim Canasta gute Karten.

— joker figurativ: Person oder Sache von besonderem Wert, die man zur gegebenen Zeit einsetzen kann Im Team ist es wichtig, einen Joker zu haben, der aushilft, wenn nötig.

Translation Joker translation

How do I translate Joker from German into English?

Joker German » English

joker

wild card

wildcard

trump card

Joker

Synonyms Joker synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Joker?

Joker German » German

Wildcard

Stellvertretersymbol

Platzhalter

Jolly

Jokerzeichen

Examples Joker examples

How do I use Joker in a sentence?

Movie subtitles

Wie hattest du denn die anderen im Griff? Ironman Mallory, Benny Samson oder Charly, den Joker.

Well, how did you handle the other guys. uh, Iron Man Mallory, Benny Sampson and Charlie the Choker?

Der Joker!

The Joker!

Herhören, verehrter Joker.

Mr. Joker. Load the torpedo tubes!

Joker, seid ihr feuerbereit?

Mr. Joker, are you ready to fire?

Verehrter Joker, Feuer zwei!

Mr. Joker, fire 2! Fire 2!

Pinguin, Joker, Rätselknacker, und nun auch noch das Katzenweib.

Penguin, joker, Riddler and Catwoman too!

Falsch verstanden, Joker.

You don't understand.

Mr. Joker, würdest du bitte eine von den Tabletten in Schmidlapps Tee tun?

Would you drop one of your dream pills into Commodore Schmidlapp's tea?

Joker!

Look!

Fünf Karten, Straight Poker, keine Joker.

Five card, straight poker, nothing wild.

Joker ist der Vater von allen!

Joker is the father of them all.

Keine Joker, okay?

Nothing wild, right?

Jedes Spiel hat einem Joker.

There's a joker in every deck.

Man nennt ihn Tommy the Joker.

Tommy the Joker they call him.

News and current affairs

Vielleicht hat König Gyanendra noch einen Joker im Ärmel.

Perhaps King Gyanendra does have something up his sleeves.

Die Währungskurse sind ein weiterer Joker.

Exchange rates are another wild card.

joker English

Translation Joker in German

How do you say Joker in German?

joker English » German

Joker

Witzbold

Spaßvogel

Spaßmacher

Scherzkeks

Clown

≈ Trottel -s

Schelm

Possenreißer

Narr

Komiker

Jolly

Jokerkarte

Jocker

Hofnarr

Harlekin

Bajazzo

Joker English » German

Joker

Examples Joker in German examples

How do I translate Joker into German?

Simple sentences

The joke loses everything when the joker laughs himself.

Der Spaß verliert alles, wenn der Spaßmacher selber lacht.

Movie subtitles

Yeah, he's a great joker.

Ja, solche Scherze macht er gern.

You're a joker.

So ein Witzbold.

That's the joker.

Das ist das Ass im Ärmel.

Bighearted joker!

Sie edelmütiger Knabe.

You joker!

Sehr geistreich.

Still a joker!

Immer bist du so geistreich.

But if I just help out some poor joker, why does it follow that she'll listen to me?

Aber warum sollte sie mich wohl plötzlich anhören, nur weil ich ein gutes Werk getan habe?

That joker from the crime commissioner's office.

Dieser Knallkopf von der Kripo schleicht wieder rum.

First he crosses me in public and gets away with it then the next joker, pretty soon I'm just another fellow around here!

Erst fährt er mir vor versammelter Mannschaft übers Maul. und jetzt diese Scherze. Das lasse ich mir nicht gefallen!

Joker compass.

Dieser Kompass.

You letting this joker give orders?

Die Witzfigur darf dir befehlen?

He pointed out some joker at the bar.

Er zeigte auf einen Kerl an der Bar.

This joker says there's a new art in the world.

Es gibt eine neue Kunstrichtung.

It was some joker named Mike.

Ein Kerl namens Mike.

News and current affairs

Mephistopheles is rather a joker.

Mephistopheles ist eher ein Anstoßgeber.