James German

Translation James translation

How do I translate James from German into English?

James German » English

James

James English

Translation James in German

How do you say James in German?

James English » German

Jakobus

Jakob

James

Jäck

Jeckel

James Wedderburn

Jaecki

Examples James in German examples

How do I translate James into German?

Simple sentences

James had a great fear of making mistakes in class and being reprimanded.

James hatte große Angst, im Unterricht Fehler zu machen und zurechtgewiesen zu werden.

Henry James was an American by birth.

Henry James war Amerikaner von Geburt.

Henry James was an American by birth.

Henry James war gebürtiger Amerikaner.

We elected James chairman.

Wir haben James zum Präsidenten gewählt.

I had a call from James out of the blue.

James hat mich aus heiterem Himmel angerufen.

My name is James, but please call me Jim.

Mein Name ist James, aber nennt mich bitte Jim.

My name is James, but please call me Jim.

Mein Name ist James, aber bitte sagt Jim zu mir.

My name is James, but please call me Jim.

Mein Name ist James, aber nenn mich bitte Jim.

He called his son James.

Er hat seinen Sohn James genannt.

James Madison hated the idea.

James Madison hasste die Vorstellung.

Who's your favorite James Bond?

Welcher James Bond gefällt dir am besten?

James Bond is not an actor.

James Bond ist kein Schauspieler.

James Cook was a British explorer.

James Cook war ein britischer Entdecker.

Once there was an unfortunate forgetful guy named James who used to confuse Mary with Maria all the time. For that, Maria hated him with every fibre of her being.

Es war einmal ein unglücklicher vergesslicher junger Mann mit dem Namen James, der ständig Marie mit Maria zu verwechseln pflegte. Darum hasste ihn Maria aus tiefster Seele.

Movie subtitles

James, Rolls-Royce, the maker!

James, den Rolls-Royce.

Step on it, James.

Und los, James.

Hurry up, old james, you'll be late for the office.

Beeilung, sonst kommen Sie zu spät ins Büro.

Four different directors were slated at various times to handle the production, before James Whale was set.

Vier verschiedene Regisseure standen zeitweilig auf dem Plan, bevor man sich für James Whale entschied.

In 1933, James Whale, who had known Una from the London stage, invited her and Merle to act in his Invisible Man.

James Whale, der Una von den Londoner Bühnen kannte, bot ihr und Merle 1933 Rollen in Der Unsichtbare an.

For many years, she appeared in many memorable Hollywood films, including James Whale's sequel to Frankenstein, the 1935 Bride of Frankenstein.

Danach wirkte Una viele Jahre in unvergesslichen Hollywood-Filmen mit, unter anderem in James Whales Frankensteins Braut von 1935.

Obviously, director James Whale didn't think it was too rich.

Regisseur Whale hielt es scheinbar für passend.

Two years earlier, James Whale, when he died, had left a bequest to the actress.

Zwei Jahre zuvor hatte James Whale sie in seinem Nachlass bedacht.

The negative was then developed. After the entire film was finished shooting, Fulton and his crew, along with director James Whale, began the special process work.

Das Negativ wurde entwickelt, und nach Ende der Dreharbeiten begannen Fultons Team und James Whale mit dem Spezialverfahren.

The Invisible Man was the last of five pictures Arthur Edeson photographed with James Whale.

Der Unsichtbare war der letzte von fünf Filmen, die Edeson zusammen mit James Whale drehte.

Whale's biographer, James Curtis, many years ago interviewed Ted Kent, the film editor on nine of the director's films, including The Invisible Man.

Whales Biograph James Curtis interviewte vor vielen Jahren Ted Kent, der Cutter bei neun von Whales Filmen war, unter anderem bei Der Unsichtbare.

When director James Cameron selected the 86-year-old Gloria for a leading role in Titanic in 1996, yet another phase of her careers began.

Als Regisseur James Cameron Gloria 1996 im Alter von 86 Jahren für eine Hauptrolle im Film Titanic engagierte, begann für sie eine weitere Phase ihrer Karriere.

In addition to Gardner and Florey, James Whale was to be on the project at different times.

Neben Gardner und Florey stand James Whale zu verschiedener Zeit zur Debatte.

Frye was in six of James Whale's films.

Frye spielte in sechs James-Whale-Filmen mit.

News and current affairs

James Memusi, an accountant, grows mushrooms in a spare bedroom, selling them to nearby hotels and supermarkets.

Der Buchhalter James Memusi baut Pilze in einem Gästezimmer an und verkauft sie an die Hotels und Supermärkte in der Umgebung.

Hamilton argued - against James Madison and Thomas Jefferson - that the debts accumulated by the states during the War of Independence should be assumed by the federation.

Anders als James Madison und Thomas Jefferson setzte sich Hamilton dafür ein, dass die Schulden, die von den Einzelstaaten während des Unabhängigkeitskrieges angehäuft worden waren, vom Bund übernommen werden sollten.

Until the eruption of the current scandal, the youngest of Murdoch's three children from his second marriage, James, was generally believed to stand the greatest chance of succeeding his father.

Vor dem aktuellen Skandal wurde James, der jüngste von Murdochs drei Kindern aus seiner zweiten Ehe, allgemein als wahrscheinlichster Nachfolger seines Vaters angesehen.

The central human character, Will Rodman (played by James Franco), is a scientist seeking a cure for Alzheimer's disease who experiments on apes.

Die menschliche Hauptfigur, Will Rodman (gespielt von James Franco), ist ein Wissenschaftler, der auf der Suche nach einem Mittel gegen Alzheimer mit Affen experimentiert.

This time, the massacre site was a movie theater in Aurora, Colorado, where accused shooter James Holmes murdered and injured dozens of moviegoers.

Schauplatz des Massakers war dieses Mal ein Kino in Aurora, Colorado, in dem der angeklagte Schütze James Holmes Dutzende von Kinobesuchern tötete und verletzte.

But, with the possible exception of Thailand in 1997, the IMF's long-time resident historian, James Boughton, finds little evidence for that view in internal documents.

Der langjährige IWF-Historiker James Boughton findet in internen Dokumenten allerdings kaum Belege für diese Sichtweise; möglicherweise mit Ausnahme von Thailand 1997.

Perhaps no individual has done more to raise the alarm - earning deserved credit for many successes and understanding all too clearly the remaining shortcomings - than James Wolfensohn, the outgoing President of the World Bank.

Es gibt vielleicht niemanden, der so viel dafür getan hat Alarm zu schlagen - und dabei Anerkennung für viele Erfolge verdient und nur allzu deutlich die verbleibenden Mängel versteht - wie den scheidenden Präsidenten der Weltbank, James Wolfensohn.

Martin Baily and James Manyika recently pointed out that we have seen this movie before.

Martin Baily und James Manyika haben kürzlich darauf hingewiesen, dass wir ein derartiges Szenario bereits einmal erlebt haben.

The Dutch model was exported to Britain in 1688, along with the political revolution that deposed the Catholic James II and put the Dutch Protestant William of Orange on the English throne.

Das niederländische Modell wurde 1688 nach Großbritannien exportiert, gemeinsam mit der politischen Revolution, die zum Sturz des Katholiken James II führte und dem niederländischen Protestanten William von Orange auf den Thron half.

This date also happens to coincide with James Watt's design of the steam engine in 1784.

In diese Zeit fällt auch die Erfindung der Dampfmaschine von James Watt im Jahr 1784.

Industri bahan bakar fosil mengeluarkan uang dalam jumlah besar untuk kampanye anggota Kongres seperti Senator Mitch McConnell dan Senator James Inhofe.

Diese Unternehmen geben viel Geld für Lobbyarbeit aus und finanzieren die Kampagnen von Kongressabgeordneten wie den Senatoren Mitch McConnell und James Inhofe.

The Quartet's special envoy, James Wolfensohn, has proposed that donors assist the Palestinian people without violating anti-terrorism laws that prohibit funds from being sent directly to Hamas.

Der Sonderbeauftragte des Quartetts, James Wolfensohn, hat vorgeschlagen, dass Geberländer das palästinensische Volk unterstützen, ohne damit Anti-Terrorgesetze zu verletzen, die verbieten, finanzielle Mittel direkt an die Hamas zu leiten.

That is how America's founders, such as James Madison and Alexander Hamilton, envisioned that things would work.

So hatten sich die Gründer Amerikas, wie James Madison und Alexander Hamilton, den Ablauf des Ganzen vorgestellt.

James Wolfensohn, the president of the World Bank, has announced his intention to leave, and the search is on for a new head of the world's most important multilateral organization promoting development.

Der Präsident der Weltbank, James Wolfensohn, hat seinen Rückzug angekündigt und so beginnt die Suche nach einem neuen Chef für die weltweit wichtigste multilaterale Organisation zur Entwicklungsförderung.