involvierte German

Examples involvierte examples

How do I use involvierte in a sentence?

Movie subtitles

Soll ich Sie durch eine weniger involvierte Person ersetzen?

If you want me to put somebody who's less emotionally involved on this, I will.

Das direkt im SGC involvierte Personal muss sofort ersetzt werden.

The personnel directly involved in the SGC need to be replaced immediately.

Das Militär hatte ein Vernehmungsprogramm, das Drogen involvierte.

Military once ran an experimental interrogation program involving drugs.

Ja, aber der Betrachter ist die involvierte Person, daher die Wunschkette.

Yes, but the beholder is the individual involved, hence the Desire chain.

Chappaquiddick war ein Skandal, der einen sicher gewählten Kandidaten involvierte, dessen Kampagne auseinanderfiel, als er bei einer Affäre erwischt wurde, nachdem sein Wagen unter Wasser ging und die Frau, die bei ihm war, ertrank.

Uh, Chappaquiddick was a scandal involving a can't-lose candidate whose campaign fell apart when he was caught having an affair after his vehicle went underwater and the girl he was with drowned.

News and current affairs

Ein klassischer Fall involvierte den CIA-Auftragnehmer Raymond Davis, der 2011 zwei Männer im pakistanischen Lahore erschoss.

A classic case involved the CIA contractor Raymond Davis, who fatally shot two men in 2011 in Lahore, Pakistan.

Jede Organisation ist immer viel mehr als nur die Person, die gerade an ihrer Spitze steht, aber eine schwache oder zu sehr in die Politik involvierte Führungspersönlichkeit kann der Organisation schweren Schaden zufügen.

Any organization is always much more than simply the person who happens to lead it, but a weak or politicized figure at its head can do great damage.