hirnrissige German

Examples hirnrissige examples

How do I use hirnrissige in a sentence?

Movie subtitles

Du hast ja schon einige hirnrissige Sachen.

What?

Ich bin gespannt, was für hirnrissige Dinge Sie noch versuchen werden.

I can't wait to see what next preposterous thing you're going to try.

Nicht irgendeine hirnrissige Liste des Todes.

Not some crazy list that Death has put together.

Nein, ganz ruhig, nein, Schatz, ganz ruhig. Was ist das für eine hirnrissige Idee? Es gibt keine Zombies!

There's no such things as zombies.

Was für eine blöde, hirnrissige Sache.

Of all the stupid, boneheaded decisions.

Wir sind wie eine große hirnrissige transatlantische Familie.

We're like one big whacky transatlantic family.

Frauen machen manchmal hirnrissige Dinge.

Women can be nutty.

Also, da wir jetzt diese hirnrissige Schlicht-Sache machen, und ich keinesfalls mein Geld für euch verschwende, mache ich euch das allerbeste Geschenk von allen.

So, since we're doing this lame-o simple thing, and there's no way I'm spending my own money on you, I'm giving you the most awesome gift of all. the gift of me.

Du glaubst an Wurmlöcher und jede hirnrissige Theorie, die jemals erfunden wurde, aber nicht an Magie.

You believe in wormholes and every hare-brained scientific theory ever invented, but not magic.

Ist das eine hirnrissige Idee?

Is this a totally stupid idea?