English | German | Russian | Czech

herumsprechen German

Synonyms herumsprechen synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as herumsprechen?

Examples herumsprechen examples

How do I use herumsprechen in a sentence?

Movie subtitles

Es wird sich auf der ganzen Welt herumsprechen.
The news will echo round the world.
Es wird sich herumsprechen.
Oh, it'll spread.
Sowas kann sich schnell herumsprechen.
A word to the wise. Am i right?
Miss Katherine meint, dann wird es sich herumsprechen, und man wird uns nicht mehr ernst nehmen!
No, what she means is the word gets out all over town and then nothing we say means shit!
Das soll sich nicht herumsprechen.
I don't want that to get around.
Zu viel Heroin und Äther im Spiel, das muss sich doch herumsprechen.
Too much heroin and too much ether for nobody to know nothing.
Fangen sie diesen Geist, bevor sich seine Taten herumsprechen.
Capture this ghost before word of his exploits spread.
Unser Erfolg wird sich herumsprechen.
Word of our success might spread to other worlds.
Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn sich das nicht herumsprechen würde.
I would really appreciate it if this didn't get around.
Das wird sich herumsprechen.
It'll take some time, but it'll spread.
Es könnte sich herumsprechen, dass Sie Ihre Nannys nicht durchleuchten.
Since it might be your last when word gets out you don't vet your nannies.
Es wird sich herumsprechen.
News will eventually travel.
Deine Verlobung wird sich herumsprechen. Noch schneller als die Belagerung Trojas.
News of your wedding will spread even faster than news of the siege of Troy.
Was wird passieren, wenn es sich herumsprechen sollte, dass ich ein Mensch bin?
What happens when word gets out that I am a human?

Are you looking for...?