English | German | Russian | Czech

getauscht German

Translation getauscht translation

How do I translate getauscht from German into English?

getauscht German » English

bartered

Examples getauscht examples

How do I use getauscht in a sentence?

Simple sentences

Tom und ich hatten die Kleidung getauscht.
Tom and I wore each other's clothes.

Movie subtitles

Nicht gestohlen, - getauscht.
It's not stealing, it's swapping.
Inzwischen dürfte Holmes seine Geige schon gegen eine Harfe getauscht haben.
By now Mr. Holmes has no doubt exchanged his violin for a harp.
Sie werden den Sattel getauscht haben aber wir versuchen, das Rad zu finden und nach Hause zu bringen.
It'll turn up in the market. We'll examine every bicycle in sight. We'll bring it back.
Ich hab ihn nur getauscht. Du tauschst wohljeden Tag was Neues?
You've been doing a lot of trading lately.
Du hast es gegen schlechten Fusel getauscht und er hat dich gefressen.
YOU TRADED IT OFF FOR SOME BAD HOOCH AND YOU GOT TOOK.
Also, es waren zwei Stunden Arbeit, eine defekte Röhre getauscht, ein neuer Oszillator und ein neuer Filter.
Well, there's two hours labor, broken set of tubes, new oscillator and a new filter.
Sie haben die Wache auf dem Schiff für die 1:00 Uhr-Schicht getauscht.
THEY'VE PUT A DIFFERENT GUARD ON THE SHIP, ON THE 1 :00 A.M. SHIFT.
Schade, ich hätte gerne Ihr dummes Gesicht gegen den neuen Renault getauscht.
No, why? Too bad. You could've traded in your dumb looks for a car.
Sie hätte ihn für keinen Brillantring getauscht.
She wouldn't have swapped it for a diamond ring.
Den hab ich gegen das Eichhörnchen von Jimmy Brubaker getauscht.
Oh, I traded him off to Timmy Brubaker for the squirrel.
Wir haben doch nur fürs Wochenende getauscht.
Anyway, we only traded for the weekend.
Es geht darum, dass ich mit Jimmy Haustiere getauscht habe und jetzt brauch ich es zurück.
Well, I'm calling about the bat I traded to Timmy today.
Judy muss den Platz mit Bonnie getauscht haben, während ich in der Klinik war.
I can only guess that Judy changed places with Bonnie while I was in the clinic getting the medicine.
Die Revolution gegen das Weib getauscht!
You traded the revolution for a woman's skirt!

News and current affairs

Irland hat in letzter Zeit ähnliche Geschäfte abgewickelt und Kurzläufer gegen Papiere mit längeren Laufzeiten getauscht.
Ireland's authorities have conducted similar recent operations, exchanging short-maturity paper for longer-term debt.
Es scheint tatsächlich, als hätten Frankreich und die Vereinigten Staaten die Rollen von vor wenigen Jahren getauscht.
Indeed, France and the United States seem to have switched roles from just a few years ago.

Are you looking for...?