genuschelt German

Examples genuschelt examples

How do I use genuschelt in a sentence?

Movie subtitles

Ich konnte nicht verstehen, was sie genuschelt haben, aber der Bulle sah zufrieden aus.

I didn't hear them, boss but I seen them nose to nose, like pair of lovers. The flatfoot was eating it up.

Was heißt genuschelt, Johnny, das ist doch Affentheater.

So they've been seen together and he smiled at her.

Marlon Brando hat genuschelt.

Marlon Brando slurred his words.

Er hat genuschelt.

And mumbled a lot too.

Hat irgendeinen Scheiß über seine Mutter genuschelt.

Mumbling some shit about his mother, man.

Er hat genuschelt.

Diagonally.

Du hast gerade genuschelt.

Wait I missed that, you mumbled it.

Was hat er da genuschelt?

What the fuck was he talking about?

Sie haben nicht genuschelt.

You didn't mumble.

Tut mir leid, ich konnte das nicht hören. Du hast genuschelt.

Sorry, I-I couldn't hear that.

Meine Mama hat immer genuschelt und dann ist sie ganz gesprächig geworden.

My momma, she used to slur her words and get all chatty.

Habe ich genuschelt?

Was I slurring my words?

Ja und deshalb hat Jeff Chang auch immer wie ein Bekloppter vor sich hin genuschelt, weil er uns nur sagen wollte, wo er wohnt!

Yes, and that's why Jeff Chang kept mumbling those Indian chants. It was because he was trying to tell us where he lived.

So richtig dreckig! - Was hast du gerade genuschelt?

I said it.