geklopft German

Translation geklopft translation

How do I translate geklopft from German into English?

geklopft German » English

knocked

throbbed

tapped

Examples geklopft examples

How do I use geklopft in a sentence?

Simple sentences

Es hat an der Haustür geklopft.

There was a knock at the front door.

Er hat an die geschlossene Tür geklopft.

He knocked at the closed door.

Sie hat mir auf die Schulter geklopft.

She patted me on the shoulder.

Tom hat wieder geklopft.

Tom knocked again.

Ich habe nicht gehört, dass du geklopft hast.

I didn't hear you knock.

Nachdem ich an die Tür geklopft hatte, betrat ich Toms Büro.

I entered Tom's office after knocking on the door.

Movie subtitles

Ich habe geklopft und bin hineingegangen.

So, I knocked on the door and went in.

Wie? Nun, er hatte an die Tür geklopft.

Well, he knocked on the door.

Nein, Sie waren der Einzige, der an meine Tür geklopft hat.

No, you were the only one that took the trouble to ring my bell.

Erzähl mir, wer an die Tür geklopft hat?

Tell me, who knocked at the door?

Der Reichtum hat an Ihre Tür geklopft.

The pot of gold called.

Ich habe nicht mal geklopft.

I didn't even knock.

Es hat geklopft.

Somebody knocked.

Herr Professor, es hat wirklich geklopft.

Professor, someone really is knocking.

Du hast an die Tür geklopft und ein Gesicht gemacht.

Sure I do. You had the nerve to bang on my door in such a rage.

Du hast Nägel in die Wand geklopft und dabei fiel mein Spiegel runter. Aber er war nicht kaputt.

You'd decided to hammer some nails. and knocked down my mirror, though it didn't break.

Ich habe geklopft, aber es kam keine Antwort.

I knocked and there was no answer.

Er hat an der falschen Tür geklopft und sogar zwei Mal.

Well, he came to the wrong house, and he came twice.

Seit Tagen hast du den Teppich in der Vorhalle nicht geklopft.

There's the large carpet in the main hall.

Die Art, wie wir geklopft haben, muss Ihnen Angst gemacht haben.

The way we knocked, you must have been scared stiff.