gekeucht German
Translation gekeucht translation
How do I translate gekeucht from German into English?
Examples gekeucht examples
How do I use gekeucht in a sentence?
Movie subtitles
Und wie du gekeucht hast und dann hab ich geweint. Das war mein Trost. Manchmal hab ich dich schreien hören, wenn du einen Liebhaber hattest.
At age one I saw you, the tears, the escapes, screaming with a lover above you.
Du hast so gekeucht.
You used to puff and wheeze somethin' wicked.
So wie du eben gekeucht hast, steigen meine Chancen. Also, würdest du endlich servieren?
I DON'T KNOW WHAT YOU'RE TALKING ABOUT.
Oh, mein Gott, ich konnte den armen Mann hören wie er irgendwo in dem Waggon gekeucht hat.
Oh, my God, I could hear the poor man coughing somewhere inside the train car.
Dann erkannte ich, dass er beim letzten Mal hier heiß und schwer gekeucht hat, weil er so angeturnt war.
Then I realized that the last time he was here, he wasn't panting all hot and heavy 'cause he was so turned on.
Ich habe an Ihrer Schulter gelehnt, ich habe in Ihrem Schoß gekeucht.
I convulsed on your shoulder, I wheezed in your lap.
Ich hab gestöhnt und gekeucht, als würde es mir gleich kommen.
I started huffing and puffing, like I'm about to blow my nut.
Es war so schlimm, du hast jeden Tag gekeucht und gehustet.
It got so bad, every day, you were wheezing, coughing.