freiberufliche German

Examples freiberufliche examples

How do I use freiberufliche in a sentence?

Movie subtitles

Lauf schon, Freiberufliche.

Run along, freelance.

Mein Name ist Gina Adams, ich bin freiberufliche Spielzeugdesignerin.

Right now, I feel like I can tackle the toughest case in the books.

Freiberufliche Schläger.

Freelance hit team.

Ich muss jemanden feuern um ihn anzustellen, da mein Schwiegersohn, der freiberufliche Kommunikationsberater, keinen Job findet.

I'm gonna have to hire him and fire some hard-working guy with three kids because my son-in-law, the independent communications consultant, can't get a job anywhere else.

Auf alle Fälle bin ich jetzt eine freiberufliche Massagetherapeutin was nicht immer viel Geld einbringt, aber dafür zahle ich keine Steuern.

And, anyway, now I'm a freelance massage therapist which isn't always steady money, but at least I don't pay taxes.

Ex-KGB, jetzt freiberufliche Killerin.

Ex-KGB, now freelance assassin.

Arzt im Dienst? Freiberufliche Aufträge.

Private physician for hire?

Ich bin freiberufliche Chemikerin.

I am an independent chemist.

Die Patientin verdient ihr Geld als freiberufliche Fotografin.

Platelets look normal. Patient makes money doing freelance photography.

Du weisst, dies ist nur eine freiberufliche Tätigkeit.

You know, this is just a freelance job.

Freiberufliche Reporterin, 28 Jahre.

She's a freelance reporter, 28 years old.

Freiberufliche Spione.

Freelance spies.

Ich bin jetzt eine freiberufliche Agentin.

I'm a free agent now.

Aber Sanderson hält man sich warm, über ihn bekommt man freiberufliche Aufträge.

But Sanderson's worth cultivation. He's got some good connections. He's good for some freelance.

News and current affairs

Tatsächlich haben sich übermäßig einschränkende Ursprungsregeln in manchen früheren Anerkennungsabkommen der EU als problematisch erweisen, wie etwa die Regeln hinsichtlich der Standards für freiberufliche Dienstleistungen.

In fact, excessively constraining rules of origin have proved problematic for some of the EU's previous recognition agreements, such as those governing professional-services standards.