flippen German

Meaning flippen meaning

What does flippen mean in German?

flippen Verb

— flippern, an einem Flipperautomaten spielen Komm, wir flippen ne Runde.

— hopsen, springen lassen Gekonnt läßt sie den Kiesel über die Wasseroberfläche flippen.

— hopsen, tanzen

— Sport mit dem Snowboard einen Salto schlagen

— Sport einen Fosbury-Flop vollführen

— in den Fernsehkanälen (meist) mit der Fernbedienung pausenlos nach Sendungen von Interesse suchen

Examples flippen examples

How do I use flippen in a sentence?

Movie subtitles

Oder die Ganoven flippen aus, killen Miss Miller, lassen sie verschwinden und hauen ab?

The kidnappers'll chicken out, kill Miss Miller, dispose of the remains and take off?

Und sobald mich dann ein hübscher junger Mann beachtet, flippen Sie aus.

For the first time, an attractive young man pays attention to me, you go to pieces.

Wir flippen alle mal aus.

We all go crazy once in a while.

Die flippen doch aus.

They're gonna flip out.

Die örtliche Polizei meint, Sie flippen aus, wenn es nicht nach Ihrem Willen geht.

According to local police, you got a bad habit. of popping off when you don't get your way.

Männer flippen bei einem v ollen Tank doch immer aus.

Guys freak out over a full tank of gas.

Außerdem, wenn meine Eltern meine Freunde sehen, flippen sie aus.

Besides, if I brought my friends home and. a-and my parents saw them, they would probably freak out on me.

Jedes Mal, wenn Venus oder Jupiter oder irgendein anderer Planet auf- oder untergeht, flippen alle Spinner aus.

Look, every time uh, Venus orJupiter. or some other planet rises or sets, all the nuts get revved up.

Meine Hormone flippen aus.

My glands are out of control.

Da ist man ein paar Tage zu spät mit der Bezahlung und die flippen total aus.

Just a few days late with your payment and they get their bowels in an uproar.

Aber. Ich muss es sein, sonst flippen diese Muschis aus.

I got to be keep these little pussies together.

Sie flippen aus!

They freak.

Die flippen aus!

They'll tear the place apart!

Die flippen aus!

They're going wild!