fahrtüchtig German

Meaning fahrtüchtig meaning

What does fahrtüchtig mean in German?

fahrtüchtig Adjektiv

— von Personen: in der Lage, ein Fahrzeug zu fahren Nun gib mir mal den Autoschlüssel, du bist ja gar nicht mehr fahrtüchtig.

— von Fahrzeugen: aufgrund des technischen Zustandes fahrbereit Der Fahrer des Hotels erklärte ihm, beide Wagen seien gerade nicht fahrtüchtig.

Translation fahrtüchtig translation

How do I translate fahrtüchtig from German into English?

fahrtüchtig German » English

roadworthy

Synonyms fahrtüchtig synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as fahrtüchtig?

fahrtüchtig German » German

verkehrstauglich

straßenverkehrstauglich

Examples fahrtüchtig examples

How do I use fahrtüchtig in a sentence?

Simple sentences

Du bist momentan nicht fahrtüchtig.

You are in no state to drive.

Movie subtitles

Wie war es Ihnen möglich, das Piratenschiff zu versenken, obwohl die Nautilus nicht mehr fahrtüchtig ist?

Just how have you been able to carry out your crusade, Captain without the Nautilus in operation?

Ich bin absolut fahrtüchtig.

I'm driving perfectly stably.

Ein paar kleine Reparaturen, und ihr seid wieder fahrtüchtig.

I'm sure with a few minor adjustments you'll be back on the road again.

Es ist nicht fahrtüchtig.

It's not fit for the road.

Es wird beschlagnahmt, bis es wieder fahrtüchtig gemacht ist.

It'll be impounded until it can be made safe for travel.

Ist es fahrtüchtig?

Is this drivable?

Er ist wohl fahrtüchtig.

They think it could be operational.

Das Wohnmobil muss fahrtüchtig werden.

We've got to get this RV ready to move.

Ist es fahrtüchtig?

You do not take it all?

Ist er noch fahrtüchtig?

Is Torres mobile?

Trotz alledem: Auf den letzten paar Kilometern unserer Fahrt waren unsere selbstgebauten Buggys immer noch fahrtüchtig.

And yet, as we counted down the last few miles of our journey, our home-made beach buggies were still running.