equestrian English
Translation equestrian in German
How do you say equestrian in German?
Examples equestrian in German examples
How do I translate equestrian into German?
Movie subtitles
Certitude went out with equestrian statuary.
Gewissheit gibt es schon so lange nicht mehr wie Ehre und Anstand.
For 200 years, your family and mine have been members. of the Equestrian Order and the Patrician Party.
Seit 200 Jahren sind Eure und meine Familie Mitglieder. des Reiterordens und der Patrizierpartei.
We're not from the same equestrian school.
Wir kommen nicht aus demselben Stall.
When I'm behind one of my lady guests in jodhpurs I think what a shame it is that elegance has disappeared from the equestrian scene.
Wenn ich Sie so sehe, bedaure ich es sehr, dass der Reitsport seine Eleganz verloren hat.
Equestrian elegance, good manners.
Das sehe ich. Die Eleganz des Reitsports, der gewählte Ton.
Is it an equestrian statue?
M. Tabard ist da.
In the meantime, I made precarious progress in equestrian matters.
Reittechnisch ging es auf und ab.
For less lucky, its minigolf. Its equestrian stage, its salesmen of bicycles.
Und für die weniger Reichen der Minigolfplatz, der Reitclub, der Fahrradhändler.
Elizabeth looks like a real equestrian in those new jodhpurs.
Elizabeth sieht wie eine richtige Reiterin aus, in ihrer neuen Jodhpurhose.
He's arriving a day early. to attend the international equestrian show.
Er kommt einen Tag früher an, wegen der Internationalen Pferdeschau.
Ladies and gentlemen, mesdames and messieurs, welcome to the Third Los Angeles International Equestrian Grand Prix.
Meine Damen und Herren, mesdames et messieurs, willkommen beim 3. Großen Preis der Internationalen Pferdeschau Los Angeles.
An. An equestrian show?
Eine Pferdeschau?
The equestrian grounds.
Das Reitgelände.
There's an equestrian center here in the park.
Es gibt hier einen Reiterhof im Park.
News and current affairs
While sports like running are relatively inexpensive, others - including gymnastics, swimming, and even more so team games and equestrian events - require significant resources.
Während Sportarten wie Laufen relativ preiswert sind, erfordern andere - wie Turnen, Schwimmen und noch mehr die Mannschaftssportarten und Reitveranstaltungen - erheblich mehr Ressourcen.