English | German | Russian | Czech

dopamine English

Translation dopamine in German

How do you say dopamine in German?

dopamine English » German

Dopamin Lernen Erwerben Erwerb Erlernen Aneignen

Examples dopamine in German examples

How do I translate dopamine into German?

Simple sentences

All drugs of addiction increase the release of dopamine in the brain.
Alle Suchtmittel steigern die Freisetzung von Dopamin im Gehirn.
All drugs of addiction increase the release of dopamine in the brain.
Alle Suchtmittel bewirken eine vermehrte Freisetzung von Dopamin im Gehirn.

Movie subtitles

It's a synthetic dopamine.
Was? - Es ist ein künstliches Dopamin.
Dopamine. Run at 500, now.
Tropf mit Dopamine auf 500 einstellen.
Cut the dopamine. We overshot here.
Kein Dopamin mehr.
The dopamine's not even in yet.
Es ist noch keines drin.
We've been increasing your dopamine levels, stimulating various aggressive impulses to test your behavioral restraints.
Wir haben Ihre Dopaminwerte erhöht. Sie verstärken aggressive Impulse. Wir wollten Ihre Selbstbeherrschung testen.
Hmm? Pumping up my dopamine levels to push me to the edge?
Indem Sie meine Dopaminwerte erhöhten?
Give me 500 mics of dopamine and get ready to intubate.
Ich brauche 500 mg Dopamin. Intubation vorbereiten.
Dr Jackson's dopamine levels have risen in the left hemisphere of his brain.
Die Dopaminwerte in der linken Hemisphäre seines Gehirns stiegen an.
His dopamine levels are normal.
Seine Dopaminwerte sind normal.
Your dopamine is back to normal.
Du hast wieder normale Dopaminwerte.
Sir, I'd like to recheck your dopamine levels.
Sir, ich möchte Ihre Dopamin-Werte noch einmal messen.
Whatever does this accelerates neural activity in the brain...and causes a dopamine-like effect in the body.
Die neurologische Aktivität des Gehirns wird beschleunigt,...was auf den Körper wie Dopamin wirkt.
We keep their heads stocked with dopamine.
Wir halten sie unter Dopamin und Endorphinen.
Dopamine for his blood pressure, dig for his heart, primacor.
Dopamin für den Blutdruck, Digitalis fürs Herz und Primacor.

News and current affairs

Some evidence suggests that there is a link between the level of dopamine, addiction, and greedy behavior.
Es gibt Belege dafür, dass eine Verbindung zwischen dem Dopaminspiegel, Sucht und gierigem Verhalten besteht.
We now know that porn delivers rewards to the male brain in the form of a short-term dopamine boost, which, for an hour or two afterwards, lifts men's mood and makes them feel good in general.
Wir wissen jetzt, dass ein Porno das männliche Gehirn in Form einer kurzfristigen Dopamin-Ausschüttung belohnt, die die Stimmung des Mannes für ein bis zwei Stunden hebt.
The addictive potential is also identical: just as gamblers and cocaine users can become compulsive, needing to gamble or snort more and more to get the same dopamine boost, so can men consuming pornography become hooked.
Das Suchtpotential ist auch identisch: genau wie Spieler oder Kokainsüchtige zwanghaft handeln und immer mehr spielen oder schnupfen müssen, damit dieselbe Menge an Dopamin ausgeschüttet wird, werden Männer, die Pornografie konsumieren, abhängig davon.
As with these other reward triggers, after the dopamine burst wears off, the consumer feels a letdown - irritable, anxious, and longing for the next fix.
Bei diesen wie bei anderen Belohnungsausschüttungen ist der Betroffene enttäuscht, wenn das Dopaminniveau niedriger wird - er wird reizbar, unruhig und ist schon auf der Suche nach dem nächsten Schuss.
As with any addiction, it is very difficult, for neurochemical reasons, for an addict to stop doing things - even very self-destructive things - that enable him to get that next hit of dopamine.
Wie bei jeder anderen Sucht auch ist es aus neurochemischen Gründen sehr schwierig für einen Süchtigen, einfach aufzuhören, nach dem nächsten Dopaminschuss zu suchen - so selbstzerstörerisch es auch sein mag.
Unlike conventional antidepressants - which are used to elevate concentrations of the neurotransmitters serotonin, dopamine, or noradrenaline - ketamine influences the glutamate system.
Im Gegensatz zu herkömmlichen Antidepressiva - die man einsetzt, um die Konzentrationen der Neurotransmitter Serotonin, Dopamin oder Noradrenalin zu erhöhen - beeinflusst Ketamin das Glutamat-System.
Some critics have been upset by my argument that the neurotransmitter dopamine, which is related to motivation, focus, and reward, is part of what can make sexual pleasure empowering for women.
Einige Kritiker waren aufgebracht über mein Argument, dass der Neurotransmitter Dopamin, der für Motivation, Fokus und Belohnung steht, Teil dessen sein kann, was sexuelle Lust motivierend für Frauen machen kann.

Are you looking for...?