English | German | Russian | Czech

dining English

Translation dining in German

How do you say dining in German?

dining English » German

speisend dinierend

Examples dining in German examples

How do I translate dining into German?

Simple sentences

What do you say to dining out together?
Was hieltest du davon, wenn wir zusammen essen gingen?
During lunch in the hotel dining room, the girl named Stella collapsed, and when Dr. Stewart examined the body he said.
Während des Mittagessens im Speiseraum des Hotels brach das Mädchen mit dem Namen Stella zusammen, und als sie von Dr. Stewart untersucht wurde, meinte er.
How about dining out for a change?
Sollen wir zur Abwechslung mal essen gehen?
I'm dining out this evening.
Ich gehe heute Abend essen.
How about dining out tonight?
Wie wäre es damit, heute Abend auszugehen?
Our house has seven rooms including the dining room.
Unser Haus hat sieben Zimmer, das Wohnzimmer eingeschlossen.
Don't talk about business while we're dining.
Rede nicht übers Geschäft, solange wir essen.
Have you put out the light in the dining room?
Hast du im Esszimmer das Licht ausgemacht?
She kept the dining room warm in winter.
Sie heizte das Esszimmer im Winter.
There are three bedrooms, a kitchen, a dining room, a living room, and a bathroom.
Es gibt drei Schlafzimmer, eine Küche, ein Esszimmer, ein Wohnzimmer und ein Badezimmer.
Why are there people in the dining room?
Warum sind da Leute im Esszimmer?
Has the house got a dining room?
Gibt es in dem Haus ein Esszimmer?
Tom flipped on the dining room light.
Tom schaltete das Licht im Esszimmer ein.
Tom ate the apple that Mary had left on the dining room table.
Tom den Apfel, den Maria auf dem Esszimmertisch gelassen hatte.

Movie subtitles

Yeah, we're, uh. We're looking into. To cypress pillars for the dining room.
Wir suchen nach Zypressenbalken für den Gastraum.
Where's the dining room?
Wo ist das Speisezimmer?
Hey, Bingy, you'll find the silverware in the dining room.
He Bingy, das Silber ist bestimmt im Esszimmer.
Dining in town?
Essen Sie in der Stadt?
We are dining with Mir Jutra.
Wir dinieren mit Mir Jutra.
That's hard to believe when I find you dining with another woman.
Schwer zu glauben, wenn Sie mit einer anderen zu Abend essen.
We're dining with Mr. Charmers.
Ja. - Wir dinieren mit Mr. Charmers.
You see, the bar is too near the dining room.
Ja. Die Bar ist zu nahe am Restaurant.
But I'm dining with you and Father this evening.
Aber ich diniere heute mit Vater und dir.
By this time tomorrow, I'll be dining on shipboard.
Morgen um diese Zeit esse ich auf dem Schiff.
Did you and your wife quarrel with each other in the dining room of the hotel?
Ja, das waren wir.
Because I'm dining with her at a quarter to nine.
Weil ich mit ihr zu Abend esse um viertel vor 9.
Will you be dining at home tonight?
Essen Sie hier?
Your breakfast will be ready in the dining room, Master Harvey.
Ihr Frühstück wird im Esszimmer serviert, Master Harvey.

News and current affairs

They enjoy watching the wealthy, savoring the thought of their fine homes, luxurious vacations, fancy cars, and gourmet dining.
Sie lieben es, den Wohlhabenden zuzusehen und den Gedanken an ihre schönen Häuser, Luxusreisen, schicken Autos und Feinschmeckeressen auszukosten.
Could it help us to appreciate that many things are more central to our happiness than our ability to spend money on fashion, expensive watches, and fine dining?
Könnte sie uns helfen zu würdigen, dass viele Dinge für unser Glück wichtiger sind als unsere Fähigkeit, Geld für Mode, teure Uhren und feines Essen auszugeben?

Are you looking for...?