dimensional German
Meaning dimensional meaning
What does dimensional mean in German?
dimensional
Translation dimensional translation
How do I translate dimensional from German into English?
dimensional German » English
Examples dimensional examples
How do I use dimensional in a sentence?
Movie subtitles
Extra-dimensional?
Extra-dimensional?
Eine drei-dimensional energiegespeichert projezierte holografische Zeitschleife.
A tri-dimensional energy-stored projected holographic time loop.
Die seismischen Untersuchungen der Ewings sind 2-dimensional und 20 Jahre alt.
The seismics the Ewings did are 2-dimensional and 20 years old.
Ok, also deutlicher wird es, wenn man 3-dimensionalen Raum 2-dimensional darstellt, dann ist das Wurmloch nämlich nur noch ein Kreis.
Okay, so. to show that, they've turned three-dimensional space into two dimensions. which turns a wormhole into two dimensions, a circle.
Sehr 2-dimensional.
Very two-dimensional.
Muss dimensional verzerrende Technik gewesen sein, die alles in zwei Dimensionen veränderte.
Must've had dimensional warping tech that changed everything into two dimensions.
dimensional English
Translation dimensional in German
How do you say dimensional in German?
dimensional English » German
Examples dimensional in German examples
How do I translate dimensional into German?
Simple sentences
It's impossible for us to visualise four-dimensional objects.
Es ist für uns unmöglich, uns vierdimensionale Gegenstände vorzustellen.
He doesn't play three-dimensional chess.
Er spielt nicht 3D-Schach.
Movie subtitles
We made a three dimensional map of the distribution of hydrogen gas in the Galaxy.
Auf diese Weise stellten wir einen 3-dimensionalen Plan von Milchstraßensystem zusammen.
These groups are like dimensional paintings of the old masters.
Diese Gruppen sind wie dimensionale Gemälde alter Meister.
Simply a three-dimensional image, commander.
Nur ihr 3-dimensionales Abbild, Commander.
What is the dimensional difference between beauty and something repellant?
Was ist der Maßstab von Schönheit und Widerwärtigkeit?
Three-dimensional diagram, right.
Dreidimensionales Diagramm, genau.
The principles of three-dimensional chess are basically mathematic, Charlie.
Das dreidimensionale Schachspiel hat mathematische Prinzipien.
Could such a storm cause a power surge in the transporter circuits, creating inter-dimensional contact with a parallel universe?
Könnte so ein Sturm einen Energieschub in den Schaltkreisen verursachen und dabei interdimensionalen Kontakt mit einem Paralleluniversum herstellen?
However, the dimensional structure of each universe is dissimilar.
Ja. Allerdings ist die Struktur jedes Universums anders.
As an aphrodisiast, Dr Stringfellow proposes the use of synthetic aphrodisiac drugs to assist those who wish to attain a fully three-dimensional sexuality.
Als Aphrodisiast hat Dr. Stringfellow vorgestellt, synthetische Aphrodisiaka zu gebrauchen um denjenigen zu helfen die eine vollkommen dreidimensionale Sexualität wollen.
A telepathist then, by virtue of the omnisexual nature of his experiential space continuum, may readily be seen to be the possible prototype of three-dimensional man.
Durch das omni-sexuelle Wesen seines Raumkontinuums wird der Telepath gesehen werden als möglicher Prototyp des dreidimensionalen Menschen.
I cannot deny my attraction to certain of these perverse multi-dimensional images.
Ich kann nicht abstreiten dass ich angezogen wurde von einigen dieser perversen multi-dimensionalen Bildern.
We'll project three-dimensional holographic images.
Damit projizieren wir dreidimensionale Bilder.
Dimensional visions.
Dimensionale Visionen.
And next year you will be watching the race on a 50-inch three-dimensional octaphonic T-video set.
Und nächstes Jahr werden Sie sich das Rennen auf einem 50 Zoll großen 3D-Fernseher mit Octaphonic Sound ansehen.
News and current affairs
And fiscal policy is far more complex and multi-dimensional.
Und die Finanzpolitik ist deutlich komplexer und vielschichtiger.
This is exacerbated by their strong anisotropy - the materials have a quasi-two-dimensional structure consisting of a weakly coupled stack of conducting sheets.
Dies wird noch durch ihre hohe Anisotropie verstärkt - die Materialien haben eine quasi zweidimensionale Struktur, die aus einem nur schwach verbundenen Stapel leitender Schichten besteht.
I have likened the distribution of power in politics today as analogous to a three-dimensional chess game.
Ich habe die Machtverteilung in der heutigen Politik mit einem dreidimensionalen Schachspiel verglichen.
Whoever plays a three-dimensional game by focusing on only one board is bound to lose in the long run.
Wer sich bei einem dreidimensionalen Spiel auf nur ein Brett konzentriert, wird langfristig unweigerlich verlieren.
Power in a global information age is distributed among countries in a pattern that resembles a complex three-dimensional chess game.
Staatliche Macht ist in unserem globalen Informationszeitalter nach einem Muster verteilt, das an ein kompliziertes dreidimensionales Schachspiel erinnert.
Power always depends on context, and in today's world, it is distributed in a pattern that resembles a complex three-dimensional chess game.
Macht ist immer vom Kontext abhängig, und in der heutigen Welt ist sie nach einem Muster verteilt, dass einem komplexen dreidimensionalen Schachspiel ähnelt.
Power in world politics today is distributed like a three-dimensional chess game that is played vertically as well as horizontally.
Heute ist die Macht in der Weltpolitik wie auf einem dreidimensionalen Schachbrett verteilt, auf dem sowohl vertikal als auch horizontal gespielt wird.
In functional terms, power is distributed like a three-dimensional chess game.
Funktional betrachtet verteilt sich Macht wie auf einem Schachspiel mit drei Ebenen.
Beyond the potential for the first eurozone exit, Greece could be at risk of becoming a failed state - an outcome that would pose a multi-dimensional threat to the rest of Europe.
Über seinen potenziellen Austritt aus der Eurozone als erstes Land überhaupt hinaus könnte Griechenland Gefahr laufen, als Staat zu scheitern - ein Ergebnis, von dem für das übrige Europa vielschichtige Bedrohungen ausgehen würden.
To understand power and its contexts in the world today, I have sometimes suggested the metaphor of a three-dimensional chess game.
Um Macht und ihre Zusammenhänge in unserer Welt heute zu verstehen, habe ich dann und wann die Metapher eines dreidimensionalen Schachspiels benutzt.
Or a three-dimensional image that was actually a picture on a flat surface?
Oder ein dreidimensionales Bild, das tatsächlich eine Abbildung auf einer flachen Oberfläche war?
Instead, it is distributed among countries in a pattern that resembles a complex three-dimensional chess game.
Sie ist vielmehr auf zahlreiche Länder aufgeteilt, und zwar nach einem Muster, dass einem komplexen dreidimensionalen Schachspiel ähnelt.
In a three-dimensional game, you will lose if you focus only on one board and fail to notice the other boards and the vertical connections among them.
Bei einem dreidimensionalen Spiel verliert man, wenn man sich nur auf eine Ebene konzentriert und nicht darauf achtet, was sich auf den anderen Ebenen und den vertikalen Verbindungen dazwischen abspielt.
The reception and adoption of democracy is not a function of sectarian belonging, but a reflection of the multi-dimensional historical, cultural, religious, and political identities of Iraqi individuals.
Der Aufnahme und Übernahme der Demokratie ist keine Funktion von Sektenzugehörigkeit, sondern der Reflexion auf die vieldimensionalen, historischen, kulturellen, religiösen und politischen Identitäten der irakischen Einzelpersonen.