cos German
Translation cos translation
How do I translate cos from German into English?
cos German » English
Cos English
Translation cos in German
How do you say cos in German?
Cos English » German
Examples cos in German examples
How do I translate cos into German?
Movie subtitles
Don't go away cos we're coming back.
Geht nicht weg! Wir kommen zurück!
I can do just as I like cos she told me that I could sit.
Ich mache, was ich will.
Two weeks ago. But they can't stay there, cos John's got his notice to get off.
Aber da können sie nicht bleiben, weil John auch weg muss.
Well, I wouldn't pray just for an old man that's dead, cos he's all right.
Ich bete nicht für einen Toten, denn ihm geht es gut.
They figure I' the leader cos I talk so much.
Sie denken, ich sei der Anführer, weil ich viel rede.
We'll go on forever, Pa, cos we're the people.
Uns wird es immer geben, Pa, denn wir sind das Volk.
It's cos you know Indian ways. I heard tell you knowed a lot about Indians.
Weil du, wie ich gehört habe, viel von Indianern verstehst.
They buried their dogs with them cos they figured a dog had a soul just like a man's.
Sie begraben ihre Hunde bei sich, weil sie glauben, dass Hunde auch eine Seele haben.
He's just mad cos I won't take his bossing. Now, Ben.
Er ist nur sauer, weil ich mich nicht rumkommandieren lasse.
Cos Mabel McKenzie's your girl.
Weil Mabel McKenzie deine Freundin ist.
Cos that's where you're heading right now, Tim.
Denn das ist es, was dich jetzt erwartet.
Cos he ain't got it here nor here.
Denn er hat es weder hier noch hier.
Cos I wasn't. I wasn't army enough to stay the winter.
Aber dann war ich nicht hart genug und fürchtete den Winter.
Cos that's what they are.
Weil sie genau das sind.